Ἀτρείδης
古希臘語[编辑]
其他形式[编辑]
詞源[编辑]
源自荷馬希臘語 Ἀτρεΐδης (Atreḯdēs),源自 Ἀτρεύς (Atreús, “阿特柔斯”) + -ίδης (-ídēs, 父名後綴)。
發音[编辑]
- (公元前5世紀,阿提卡) 國際音標(幫助):/a.trěː.dɛːs/
- (公元1世紀,通用) 國際音標(幫助):/aˈtri.de̝s/
- (公元4世紀,通用) 國際音標(幫助):/aˈtri.ðis/
- (公元10世紀,拜占庭) 國際音標(幫助):/aˈtri.ðis/
- (公元10世紀,君士坦丁堡) 國際音標(幫助):/aˈtri.ðis/
專有名詞[编辑]
Ἀτρείδης (Atreídēs) m (屬格 Ἀτρείδου); 一類變格 (阿提卡)
屈折[编辑]
格 / # | 單數 | 雙數 | 複數 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
主格 | ὁ Ἀτρείδης ho Atreídēs |
τὼ Ἀτρείδᾱ tṑ Atreídā |
οἱ Ἀτρεῖδαι hoi Atreîdai | ||||||||||
屬格 | τοῦ Ἀτρείδου toû Atreídou |
τοῖν Ἀτρείδαιν toîn Atreídain |
τῶν Ἀτρειδῶν tôn Atreidôn | ||||||||||
與格 | τῷ Ἀτρείδῃ tôi Atreídēi |
τοῖν Ἀτρείδαιν toîn Atreídain |
τοῖς Ἀτρείδαις toîs Atreídais | ||||||||||
賓格 | τὸν Ἀτρείδην tòn Atreídēn |
τὼ Ἀτρείδᾱ tṑ Atreídā |
τοὺς Ἀτρείδᾱς toùs Atreídās | ||||||||||
呼格 | Ἀτρείδη Atreídē |
Ἀτρείδᾱ Atreídā |
Ἀτρεῖδαι Atreîdai | ||||||||||
注意: |
|
派生語彙[编辑]
延伸閱讀[编辑]
- “Ἀτρείδης”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “Ἀτρείδης”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- Ἀτρείδης in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited, page 1,003