strack
德語[編輯]
詞源[編輯]
源自中古高地德語 strac (「直」),源自古高地德語 *strac(見於 framstrac),源自原始日耳曼語 *strakkaz (「直」),源自原始印歐語 *streg-、*treg- (「僵硬」)。與荷蘭語 strak 同源。參見 stretch。
發音[編輯]
形容詞[編輯]
strack (強變化主格陽性單數 stracker,比較級 stracker,最高級 am stracksten)
用法說明[編輯]
- 現在主要用其比喻義「喝醉的」或用副詞形 stracks (「徑直,直接」)。字面義已相當罕用,但一般人還是基本能看懂:多指人的姿勢,一般與動詞 liegen、sitzen、stehen 搭配使用,有時也用於短語 strack und steif。
變格[編輯]
strack的原級
性&數 | 單數 | 複數 | |||
---|---|---|---|---|---|
陽性 | 陰性 | 中性 | 任何詞性 | ||
表語 | er ist strack | sie ist strack | es ist strack | sie sind strack | |
強變化 (無冠詞) |
主格 | stracker | stracke | strackes | stracke |
屬格 | stracken | stracker | stracken | stracker | |
與格 | strackem | stracker | strackem | stracken | |
賓格 | stracken | stracke | strackes | stracke | |
弱變化 (帶定冠詞) |
主格 | der stracke | die stracke | das stracke | die stracken |
屬格 | des stracken | der stracken | des stracken | der stracken | |
與格 | dem stracken | der stracken | dem stracken | den stracken | |
賓格 | den stracken | die stracke | das stracke | die stracken | |
混合變化 (帶不定冠詞) |
主格 | ein stracker | eine stracke | ein strackes | (keine) stracken |
屬格 | eines stracken | einer stracken | eines stracken | (keiner) stracken | |
與格 | einem stracken | einer stracken | einem stracken | (keinen) stracken | |
賓格 | einen stracken | eine stracke | ein strackes | (keine) stracken |
strack的比較級
性&數 | 單數 | 複數 | |||
---|---|---|---|---|---|
陽性 | 陰性 | 中性 | 任何詞性 | ||
表語 | er ist stracker | sie ist stracker | es ist stracker | sie sind stracker | |
強變化 (無冠詞) |
主格 | strackerer | strackere | strackeres | strackere |
屬格 | strackeren | strackerer | strackeren | strackerer | |
與格 | strackerem | strackerer | strackerem | strackeren | |
賓格 | strackeren | strackere | strackeres | strackere | |
弱變化 (帶定冠詞) |
主格 | der strackere | die strackere | das strackere | die strackeren |
屬格 | des strackeren | der strackeren | des strackeren | der strackeren | |
與格 | dem strackeren | der strackeren | dem strackeren | den strackeren | |
賓格 | den strackeren | die strackere | das strackere | die strackeren | |
混合變化 (帶不定冠詞) |
主格 | ein strackerer | eine strackere | ein strackeres | (keine) strackeren |
屬格 | eines strackeren | einer strackeren | eines strackeren | (keiner) strackeren | |
與格 | einem strackeren | einer strackeren | einem strackeren | (keinen) strackeren | |
賓格 | einen strackeren | eine strackere | ein strackeres | (keine) strackeren |
strack的最高級
性&數 | 單數 | 複數 | |||
---|---|---|---|---|---|
陽性 | 陰性 | 中性 | 任何詞性 | ||
表語 | er ist am stracksten | sie ist am stracksten | es ist am stracksten | sie sind am stracksten | |
強變化 (無冠詞) |
主格 | strackster | strackste | strackstes | strackste |
屬格 | stracksten | strackster | stracksten | strackster | |
與格 | strackstem | strackster | strackstem | stracksten | |
賓格 | stracksten | strackste | strackstes | strackste | |
弱變化 (帶定冠詞) |
主格 | der strackste | die strackste | das strackste | die stracksten |
屬格 | des stracksten | der stracksten | des stracksten | der stracksten | |
與格 | dem stracksten | der stracksten | dem stracksten | den stracksten | |
賓格 | den stracksten | die strackste | das strackste | die stracksten | |
混合變化 (帶不定冠詞) |
主格 | ein strackster | eine strackste | ein strackstes | (keine) stracksten |
屬格 | eines stracksten | einer stracksten | eines stracksten | (keiner) stracksten | |
與格 | einem stracksten | einer stracksten | einem stracksten | (keinen) stracksten | |
賓格 | einen stracksten | eine strackste | ein strackstes | (keine) stracksten |
衍生詞彙[編輯]
相關詞彙[編輯]
延伸閱讀[編輯]
- 「strack」在《杜登線上辭典》上的解釋
低地蘇格蘭語[編輯]
詞源[編輯]
源頭不確定,可能是 strick 的變體,或源自古英語 stræc (「嚴格的」)。
形容詞[編輯]
strack (比較級 mair strack,最高級 maist strack)
- 嚴格的