squeamish

英語

其他形式

• sweamish、swaimish (方言)
• squeimish、squemish、squeamous (棄用)

詞源

不詳。可能是源自下列詞的合併：早期形式squeamous (「神經質的」)，源自中古英語 squaimous、queimous，源自盎格魯-諾曼語 escoimus、escoymous，其詞源不詳；方言詞sweamish、sweemish (「微弱的，神經質的」)，源自sweam (「頭昏」)和方言詞sweem (「昏倒，迷糊，不適」)，源自中古英語 swemen (「使...傷心，折磨，心虛」)，源自古英語 *swǣman (「煩擾」)。若如此，則與swim (「目眩，昏迷」)有關。參見sweam。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈskwiːmɪʃ/

• （美國）音頻：

  (檔案)

• 韻部：-iːmɪʃ

形容詞

squeamish (比較級 more squeamish，最高級 most squeamish)

1. 神經質的，過度緊張的，容易受驚嚇的

   He might have made a good doctor, had he not been so squeamish at the sight of blood.

   如果他不像現在這樣那麼怕血的話，可能可以當個好醫生。

2. 不樂意的，不情願的

   近義詞： averse、reluctant

延伸閱讀

• Discussion of the unclear etymology of squeamish