selittää

芬蘭語

詞源

selitä +‎ -ttää。由芬蘭的神學家米卡埃爾·阿格里科拉造出。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈselitːæːˣ/, [ˈs̠e̞lit̪ːæː(ʔ)]
• 韻部：-elitːæː
• 斷字^(幫助)：se‧lit‧tää

動詞

selittää

1. 解釋，說明

   Minulla on kotitehtävänä selittää runo.

   我的作業是解釋一首詩。

變位

selittää 的變位（muistaa 型）　（點擊顯示）

直陳式
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	selitän	en selitä	一單	olen selittänut	en ole selittänut
二單	selität	et selitä	二單	olet selittänut	et ole selittänut
三單	selittää	ei selitä	三單	on selittänut	ei ole selittänut
一複	selitämme	emme selitä	一複	olemme selittäneet	emme ole selittäneet
二複	selitätte	ette selitä	二複	olette selittäneet	ette ole selittäneet
三複	selittävät	eivät selitä	三複	ovat selittäneet	eivät ole selittäneet
被動	selitetään	ei selitetä	被動	on selitettu	ei ole selitettu
過去時			過去完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	selitin	en selittänut	一單	olin selittänut	en ollut selittänut
二單	selitit	et selittänut	二單	olit selittänut	et ollut selittänut
三單	selitti	ei selittänut	三單	oli selittänut	ei ollut selittänut
一複	selitimme	emme selittäneet	一複	olimme selittäneet	emme olleet selittäneet
二複	selititte	ette selittäneet	二複	olitte selittäneet	ette olleet selittäneet
三複	selittivät	eivät selittäneet	三複	olivat selittäneet	eivät olleet selittäneet
被動	selitettiin	ei selitettu	被動	oli selitettu	ei ollut selitettu
條件式
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	selittäisin	en selittäisi	一單	olisin selittänut	en olisi selittänut
二單	selittäisit	et selittäisi	二單	olisit selittänut	et olisi selittänut
三單	selittäisi	ei selittäisi	三單	olisi selittänut	ei olisi selittänut
一複	selittäisimme	emme selittäisi	一複	olisimme selittäneet	emme olisi selittäneet
二複	selittäisitte	ette selittäisi	二複	olisitte selittäneet	ette olisi selittäneet
三複	selittäisivät	eivät selittäisi	三複	olisivat selittäneet	eivät olisi selittäneet
被動	selitettäisiin	ei selitettäisi	被動	olisi selitettu	ei olisi selitettu
命令式
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	–	–	一單	–	–
二單	selitä	älä selitä	二單	ole selittänut	älä ole selittänut
三單	selittäkoon	älköön selittäko	三單	olkoon selittänut	älköön olko selittänut
一複	selittäkäämme	älkäämme selittäko	一複	olkaamme selittäneet	älkäämme olko selittäneet
二複	selittäkää	älkää selittäko	二複	olkaa selittäneet	älkää olko selittäneet
三複	selittäkoot	älkööt selittäko	三複	olkoot selittäneet	älkööt olko selittäneet
被動	selitettäkoon	älköön selitettäko	被動	olkoon selitettu	älköön olko selitettu
能動
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	selittänen	en selittäne	一單	lienen selittänut	en liene selittänut
二單	selittänet	et selittäne	二單	lienet selittänut	et liene selittänut
三單	selittänee	ei selittäne	三單	lienee selittänut	ei liene selittänut
一複	selittänemme	emme selittäne	一複	lienemme selittäneet	emme liene selittäneet
二複	selittänette	ette selittäne	二複	lienette selittäneet	ette liene selittäneet
三複	selittänevät	eivät selittäne	三複	lienevät selittäneet	eivät liene selittäneet
被動	selitettäneen	ei selitettäne	被動	lienee selitettu	ei liene selitettu

名詞形
不定式				分詞
		主動	被動		主動	被動
一		selittää		現在時	selittävä	selitettävä
長一		selittääkseen2		過去時	selittänut	selitettu
二	內格	selittäessä1	selitettäessä	施動	selittämä1, 3
	具格	selittäen	–	否定	selittämäton
三	內格	selittämässä	–	注1．一般與屬有後綴連用。 注2．須與屬有後綴連用，此為三單與三複的詞形。 注3．不及物動詞無此詞形。勿與 -ma 後綴派生的名詞相混淆。
	出格	selittämästä	–
	入格	selittämään	–
	所格	selittämällä	–
	缺格	selittämättä	–
	具格	selittämän	selitettämän
四	主格	selittäminen
	部分格	selittämistä
五		selittämäisillään2

派生詞彙

• 形容詞：selittämätön
• 名詞：selitys
• 動詞：（反覆態）selitellä、（被動態）selittyä

參見

• selvä
• selkeä