scălda

參見：scalda

羅馬尼亞語

詞源

源自晚期拉丁語 excaldāre，excaldō的中性主動不定式，源自拉丁語 caldus、calidus。

發音

• 國際音標^(幫助)：[skəlˈda]

• 音頻：

  (檔案)

動詞

a scălda (第三人稱單數現在式 scaldă，過去分詞 scăldat) 第一類變位

1. (及物，不及物) 淹沒，浸泡
2. (及物，自反 + 賓格) 沐浴，洗澡
3. (及物) 覆蓋，沐浴在……下 (一般指水)

   scăldat în lumină ― 沐浴在光中

變位

    scălda 的變位 (第一類變位, 無中綴)

不定式			a scălda
動名詞			scăldând
過去分詞			scăldat
數		單數			複數
人稱		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	現在時	scald	scalzi	scaldă	scăldăm	scăldați	scaldă
	過去進行時	scăldam	scăldai	scălda	scăldam	scăldați	scăldau
	簡單完成時	scăldai	scăldași	scăldă	scăldarăm	scăldarăți	scăldară
	過去完成時	scăldasem	scăldaseși	scăldase	scăldaserăm	scăldaserăți	scăldaseră
虛擬式		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	現在時	să scald	să scalzi	să scalde	să scăldăm	să scăldați	să scalde
命令式		—	tu	—	—	voi	—
	肯定		scaldă			scăldați
	否定		nu scălda			nu scăldați

近義詞

• (淹沒)： îneca
• (沐浴)： spăla、îmbăia

衍生詞彙

• scăldat
• scăldare
• scăldătoare