ransel

參見：ränsel

荷蘭語

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈrɑn.səl/
• 斷字：ran‧sel

• 音頻：

  (檔案)

詞源 1

借自德語 Ränzel。

名詞

ransel m (複數 ransels，指小詞 ranseltje n)

1. 皮背包、書包

   近義詞： rugtas、rugzak

派生語彙

• 南非語: ransel
• → 印尼語: ransel
• →? 日語: ランドセル (randoseru)

詞源 2

源自ranselen。

名詞

ransel m (不可數)

1. 毆打；鞭打（尤以 pak ransel 的形式出現）

近義詞

• aframmeling
• afranseling
• pandoering
• rammeling、(pak) rammel
• slaag

相關詞彙

• afranselen

印尼語

詞源

源自荷蘭語 ransel，源自德語 Ränzel。與南非語 ransel、日語 ランドセル (randoseru)同源。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈran.səl/
• 斷字：ransêl

名詞

ransel (第一人稱所有格 ranselku，第二人稱所有格 ranselmu，第三人稱所有格 ranselnya)

1. 皮背包、書包

其他形式

• rangsel

延伸閱讀

• 「ransel」 in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.