pudrir

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助)：/puˈdɾiɾ/ [puˈð̞ɾiɾ]

動詞

pudrir (第一人稱單數現在時 pudro，第一人稱單數過去時 pudrí，過去分詞 podrido)

1. vt. (及物) 使腐爛，煩擾

    pudrir (不規則)的變位（見Appendix:西班牙語動詞）

不定式			pudrir
動名詞			pudriendo
過去分詞				陽性		陰性
		單數		podrido		podrida
		複數		podridos		podridas
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	pudro	pudrestú pudrísvos	pudre	pudrimos	pudrís	pudren
	未完成時	pudría	pudrías	pudría	pudríamos	pudríais	pudrían
	過去時	pudrí	pudriste	pudrió	pudrimos	pudristeis	pudrieron
	將來時	pudriré	pudrirás	pudrirá	pudriremos	pudriréis	pudrirán
	條件式	pudriría	pudrirías	pudriría	pudriríamos	pudriríais	pudrirían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	pudra	pudrastú pudrásvos2	pudra	pudramos	pudráis	pudran
	未完成時 (ra)	pudriera	pudrieras	pudriera	pudriéramos	pudrierais	pudrieran
	未完成時 (se)	pudriese	pudrieses	pudriese	pudriésemos	pudrieseis	pudriesen
	將來時1	pudriere	pudrieres	pudriere	pudriéremos	pudriereis	pudrieren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		pudretú pudrívos	pudra	pudramos	pudrid	pudran
	否定		no pudras	no pudra	no pudramos	no pudráis	no pudran

¹基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用。
²在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式。

    pudrir (不規則)的部分組合詞形

這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。

		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
帶不定式pudrir
	間接賓語	pudrirme	pudrirte	pudrirle, pudrirse	pudrirnos	pudriros	pudrirles, pudrirse
	直接賓語	pudrirme	pudrirte	pudrirlo, pudrirla, pudrirse	pudrirnos	pudriros	pudrirlos, pudrirlas, pudrirse
帶動名詞pudriendo
	間接賓語	pudriéndome	pudriéndote	pudriéndole, pudriéndose	pudriéndonos	pudriéndoos	pudriéndoles, pudriéndose
	直接賓語	pudriéndome	pudriéndote	pudriéndolo, pudriéndola, pudriéndose	pudriéndonos	pudriéndoos	pudriéndolos, pudriéndolas, pudriéndose
帶敬稱第二人稱單數命令式pudra
	間接賓語	púdrame	不使用	púdrale, púdrase	púdranos	不使用	púdrales
	直接賓語	púdrame	不使用	púdralo, púdrala, púdrase	púdranos	不使用	púdralos, púdralas
帶第一人稱複數命令式pudramos
	間接賓語	不使用	pudrámoste	pudrámosle	pudrámonos	pudrámoos	pudrámosles
	直接賓語	不使用	pudrámoste	pudrámoslo, pudrámosla	pudrámonos	pudrámoos	pudrámoslos, pudrámoslas
帶非敬稱第二人稱複數命令式pudrid
	間接賓語	pudridme	不使用	pudridle	pudridnos	pudríos	pudridles
	直接賓語	pudridme	不使用	pudridlo, pudridla	pudridnos	pudríos	pudridlos, pudridlas
帶敬稱第二人稱複數命令式pudran
	間接賓語	púdranme	不使用	púdranle	púdrannos	不使用	púdranles, púdranse
	直接賓語	púdranme	不使用	púdranlo, púdranla	púdrannos	不使用	púdranlos, púdranlas, púdranse

• 過去分詞不規則。

pudrir的變位形式（參見Appendix:西班牙語動詞）^編輯資料

不定式			pudrir
動名詞			pudriendo
過去分詞				陽性		陰性
		單數		podrido		podrida
		複數		podridos		podridas
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	pudro	pudrestú pudrísvos	pudre	pudrimos	pudrís	pudren
	未完成	pudría	pudrías	pudría	pudríamos	pudríais	pudrían
	過去時	pudrí	pudriste	pudrió	pudrimos	pudristeis	pudrieron
	將來時	pudriré	pudrirás	pudrirá	pudriremos	pudriréis	pudrirán
	條件式	pudriría	pudrirías	pudriría	pudriríamos	pudriríais	pudrirían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	pudra	pudrastú pudrásvos2	pudra	pudramos	pudráis	pudran
	未完成 (ra)	pudriera	pudrieras	pudriera	pudriéramos	pudrierais	pudrieran
	未完成 (se)	pudriese	pudrieses	pudriese	pudriésemos	pudrieseis	pudriesen
	將來時1	pudriere	pudrieres	pudriere	pudriéremos	pudriereis	pudrieren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		pudretú pudrívos	pudra	pudramos	pudrid	pudran
	否定		no pudras	no pudra	no pudramos	no pudráis	no pudran

• ¹ 多為棄用形式，現多用於法律術語中。
• ² 阿根廷和烏拉圭的voseo更傾向於使用tú構成虛擬式現在時。

其他亦如此變位的動詞：

找不到分類以-ir結尾的西班牙語動詞（變位pudrir）