murky

參見：Murky

英語

其他形式

• mirky

詞源

源自中古英語 mirky，等價於murk +‎ -y。與古諾爾斯語 myrkr、俄語 мрак (mrak)、塞爾維亞-克羅地亞語 мра̑к有關。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈmɜː(ɹ)ki/

• （美國）音頻：

  (檔案)

• 韻部：-ɜː(ɹ)ki

形容詞

murky (比較級 murkier，最高級 murkiest)

1. (指霧等) 模糊的，厚而看不透的
   • Template:RQ:Dickens Sketches by Boz
2. 昏暗的
   • Template:RQ:Shakespeare Tempest
3. 模糊的，渾濁的，朦朧的；多雲的；隱晦的，曖昧不清的

   murky waters

   渾水，攪不清的事情

   murky territory

   （請為本使用例添加中文翻譯）

   • 2021 4月 21, Anatoly Liberman, 「Going out on a Limb」, 出自 Oxford Etymologist‎^[1]:

     They may face an impenetrable word, approach its murky history from every direction, and fail to find a convincing solution (or even any solution: 「origin unknow,」 「the rest is unclear,」 and the like).

     （請為本引文添加中文翻譯）

   • 2022 10月 28, Maria Cramer, 「Beaches? Cruises? 『Dark』 Tourists Prefer the Gloomy and Macabre」, 出自 The New York Times‎^[2], →ISSN:

     Mr. Farrier, 39, said he often questioned the moral implications of his trips. 「It’s very ethically murky territory,」 Mr. Farrier said.

     （請為本引文添加中文翻譯）

   • 2022 12月 23, Keith Bradsher, Amy Chang Chien, Joy Dong, 「As Cases Explode, China’s Low Covid Death Toll Convinces No One」, 出自 The New York Times‎^[3], →ISSN:

     China’s murky statistics are fueling widespread public distrust. Its narrow definition of Covid deaths 「will very much underestimate the true death toll,」 the W.H.O. says.

     （請為本引文添加中文翻譯）

4. (引申義) 可疑的

近義詞

• dark

相關詞彙

• murk
• murkily
• murkiness

延伸閱讀

• 「murky」, The Century Dictionary […], New York, N.Y.: The Century Co., 1911, OCLC 867766587
• 「murky」, Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, OCLC 800618302