laag

參見：låg

南非語

詞源

源自荷蘭語 laag。

發音

• 國際音標^(幫助)：/lɑːχ/

• 音頻：

  (檔案)

形容詞

laag (定語 lae，比較級 laer，最高級 laagste)

1. 低的

反義詞

• hoog

中比科爾語

動詞

laág

1. 把東西放在某處

   近義詞： patong、bugtak、kaag、palis

宿霧語

發音

• 斷字：la‧ag

名詞

laag

1. 遊蕩

動詞

laag

1. 閒逛
2. 出門去公共場所

荷蘭語

發音

• 國際音標^(幫助)：/laːx/

• 皮：

  (檔案)

• 斷字：laag
• 韻部：-aːx

詞源1

源自中古荷蘭語 lâge，源自古荷蘭語 *lāgi，源自原始日耳曼語 *lēgaz。

形容詞

laag (比較級 lager，最高級 laagst)

1. 低的

   反義詞： hoog

   Er staat een laag tafeltje in zijn woonkamer. ― 他的客廳有一張矮桌。

   Het is nogal laag om iemand aan te vallen op dingen waar diegene verder niets aan kan doen. ― 在他人無法控制的話題上攻擊別人是卑劣的。

變格

「laag」的曲折變化
未變化	laag
變化後	lage
比較級	lager
		原級	比較級	最高級
作表語		laag	lager	het laagst het laagste
不定	陰性/陽性 單數	lage	lagere	laagste
	中性 單數	laag	lager	laagste
	複數	lage	lagere	laagste
確定		lage	lagere	laagste
表量		laags	lagers	—

派生詞

• laagland

相關詞彙

• laagte

派生語彙

• 南非語: laag
• → 蘇里南湯加語: lagi

詞源2

源自中古荷蘭語 lâge，源自古荷蘭語 *lāga，源自原始日耳曼語 *lēgō。

名詞

laag f (複數 lagen，指小詞 laagje n)

1. 層
2. 階級

派生詞

• ozonlaag
• zandlaag

水語

發音

• (三洞) 國際音標^(幫助)：/laːk˦˨/

名詞

laag

1. 兒子

參考資料

• 潘永行; 韋學純 (2014) 水語詞彙與常用語典藏‎^[1], 貴陽: 貴州人民出版社, ISBN 978-7-221-11605-5, OCLC 1032280868

曼薩卡語

形容詞

laag

1. 流浪的，無家可歸的