jałowy

波蘭語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *jalovъ。

發音

• 國際音標^(幫助)：/jaˈwɔ.vɨ/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-ɔvɨ
• 音節化：ja‧ło‧wy

形容詞

jałowy (比較級 bardziej jałowy 或 (大多已古舊) jałowszy，最高級 najbardziej jałowy 或 (大多已古舊) najjałowszy，派生副詞 jałowo)

1. (土地) 貧瘠的，荒蕪的；(動物) 不育的；(植物) 不結果的

   近義詞： bezpłodny、niepłodny、nieurodzajny

   反義詞： płodny、urodzajny、żyzny

2. 無效的，徒勞的

   近義詞： bezpłodny、bezużyteczny

   反義詞： płodny

變格

jałowy 的變格 (硬音)

單數					複數
	陽性有生	陽性無生	陰性	中性	男性	非男性
主格	jałowy		jałowa	jałowe	jałowi	jałowe
屬格	jałowego		jałowej	jałowego	jałowych
與格	jałowemu		jałowej	jałowemu	jałowym
賓格	jałowego	jałowy	jałową	jałowe	jałowych	jałowe
工具格	jałowym		jałową	jałowym	jałowymi
方位格	jałowym		jałowej	jałowym	jałowych

衍生詞彙

形容詞/副詞

• na jałowym biegu

 

名詞

• jałowiec
• jałowość
• jałówka

 

動詞

• jałowieć

 

延伸閱讀

• 參見jałowy 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
• 參見波蘭語詞典PWN上有關jałowy的內容