hocke

參見：Hocke

阿勒曼尼語

詞源

源自中古低地德語 hucken (「蹲伏，畏縮」)。與德語 hocken同源。

發音

• (蘇黎世) 國際音標^(幫助)：/ˈhokχə/

動詞

hocke (第三人稱單數一般現在時 hocket，過去分詞 ghocket，助動詞 haa)

1. (指動物) 蹲坐，棲息
2. (廣義，指人) 坐
   • 1902, Robert Walser, Der Teich:

     Immer i der Chammere hocke, chani au nit.

   • 2009, Andreas Neeser, No alles gliich wie morn, p. 19:

     De Chlii isch näb em Füür uf eine vo de Prügel ghocket und het gstuunet.

3. (俚語) 停留
4. (俚語) 坐牢

近義詞

• hogge
• (sit)： sitze

相關詞彙

• abhocke
• umehocke
• Hocki

德語

發音

• 音頻

  （文檔）

動詞

hocke

1. hocken 的屈折變化形式：
   1. 第一人稱單數現在時
   2. 單數命令式
   3. 第一人稱/第三人稱單數虛擬式一式

賓夕法尼亞德語

詞源

對比德語 hocken。

動詞

hocke

1. 坐
2. 蹲
3. (反身) 就坐