hjul

丹麥語

詞源

源自古諾爾斯語 hjól, hvél ← 原始日耳曼語 *hwehwlą，與挪威語 hjul, 瑞典語 hjul, 英語 wheel同源。日耳曼語詞源自原始印歐語 *kʷekʷlóm, *kʷékʷlos (「輪」)，參見古希臘語 κύκλος (kúklos) (cyclus), 梵語 चक्र (cakra) (chakra)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[juːˀl]
• 同音詞：jul

名詞

hjul n (定單數 hjulet，不定複數 hjul)

1. 輪

變格

hjul 的變格

中性	單數		複數
	不定	定	不定	定
主格 與格 賓格	hjul	hjulet	hjul	hjulene
屬格	hjuls	hjulets	hjuls	hjulenes

書面挪威語

詞源

源自古諾爾斯語 hjól, 原始日耳曼語 *hwehwlą ← 原始印歐語 *kʷekʷlóm, *kʷékʷlos (「輪」)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/jʉːɽ/, /jʉːl/
• 同音詞：jul
• 韻部：-ʉːɽ

名詞

hjul n (定單數 hjulet，不定複數 hjul，定複數 hjula 或 hjulene)

1. 輪

派生詞

(不推薦使用|lang=參數)

• bakhjul
• firehjulsdrift
• firehjulstrekk
• framhjul
• gummihjul
• hjuldamper
• hjuloppheng
• hjulstol
• kjerrehjul
• pariserhjul
• reservehjul
• svinghjul
• tannhjul
• trehjuls

 

參考資料

• 「hjul」在 書面挪威語詞典中的解釋。

新挪威語

詞源

源自古諾爾斯語 hjól, 原始日耳曼語 *hwehwlą ← 原始印歐語 *kʷekʷlóm, *kʷékʷlos (「輪」)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/jʉːl/
• 同音詞：jul

名詞

hjul n (定單數 hjulet，不定複數 hjul，定複數 hjula)

1. 輪

派生詞

(不推薦使用|lang=參數)

• bakhjul
• firehjulsdrift
• framhjul
• gummihjul
• hjuloppheng
• kjerrehjul
• pariserhjul
• reservehjul
• svinghjul
• tannhjul
• trehjuls

 

參考資料

• 「hjul」在 新挪威語詞典中的解釋。

瑞典語

詞源

源自古瑞典語 hiul, hiughl ← 古諾爾斯語 hvél, hjól ← 原始日耳曼語 *hwehwlą ← 原始印歐語 *kʷekʷlóm, *kʷékʷlos (「輪」)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/jʉːl/

• 音頻：

  (檔案)

• 同音詞：jul
• 韻部：-ʉːl

名詞

hjul n

1. 輪

變格

hjul 的變格形式
	單數		複數
	不定	定指	不定	定指
主格	hjul	hjulet	hjul	hjulen
屬格	hjuls	hjulets	hjuls	hjulens

相關詞彙

bilhjul cykelhjul hjula hjulavstånd hjulaxel hjulbas hjulbent hjulbredd hjulburen hjuldjur hjuldon hjuleker

hjulformig hjulhus hjulinställning hjulkors hjullastare hjulmakare hjulnav hjulning hjulpar hjulring hjulspår hjultryck

hjulupphängning hjulångare jul kugghjul skovelhjul svänghjul tandhjul

參考資料

• 參見 hjul 在《瑞典學院詞彙表》（Svenska Akademiens ordlista，SAOL）中的有關內容