halcyon

參見：Halcyon

英語

其他形式

• alcyon

詞源

繼承自中古英語 Alceoun，源自拉丁語 halcyōn、alcyōn (「翠鳥」)，源自古希臘語 ἀλκυών (alkuṓn)。

發音

• (英國) 國際音標^(幫助)：/ˈhælsi.ən/
• (棄用) 國際音標^(幫助)：/ˈhælʃən/, /ˈhælʃi.ən/

• （美國）音頻：

  (檔案)

名詞

halcyon (複數 halcyons)

1. (詩歌) 翠鳥，太平鳥 （指傳統神話中，築巢在海邊，使神明把風和海浪變小的翠鳥）
   • Template:RQ:Montaigne Florio Essayes
   • Template:RQ:Dryden Indian Emperour
   • c. 1880, Ambrose Bierce, On a Mountain:

     And, by the way, during those halcyon days (the halcyon was there, too, chattering above every creek, as he is all over the world) we fought another battle.

     （請為本引文添加中文翻譯）

   1. （都鐸王朝時代用來作風標的）翠鳥屍體
      • Template:RQ:Marlowe Jew of Malta
      • Template:RQ:Shakespeare King Lear
2. 翠鳥

   近義詞： kingfisher

形容詞

halcyon (比較級 more halcyon，最高級 most halcyon)

1. 翠鳥的
   • Template:RQ:Shakespeare King Lear
2. (比喻義) 平靜的，寧靜的

   近義詞： at peace、blissful、calm、peaceful、prelapsarian、relaxed、serene；亦參見Thesaurus:quiet

   • 1787, Alexander Hamilton, Federalist Papers No. 30:

     Reflections of this kind may have trifling weight with men who hope to see realized in America the halcyon scenes of the poetic or fabulous age.

     （請為本引文添加中文翻譯）

   • 1842, Thomas De Quincey, Cicero:

     Deep, halcyon repose.

     （請為本引文添加中文翻譯）

   • 1919, H.P. Lovecraft, The City:

     I had wander』d in rapture beneath them, and bask』d in the Halcyon clime.

     （請為本引文添加中文翻譯）

   • 1963, Margery Allingham, 章號 1, 出自 The China Governess‎^[1]:

     The huge square box, parquet-floored and high-ceilinged, had been arranged to display a suite of bedroom furniture designed and made in the halcyon days of the last quarter of the nineteenth century, when modish taste was just due to go clean out of fashion for the best part of the next hundred years.

     （請為本引文添加中文翻譯）

衍生詞彙

• halcyon days

相關詞彙

• Alcyone

拉丁語

halcyōn (kingfisher)

其他形式

• alcyōn

詞源

源自古希臘語 ἀλκυών (alkuṓn, 「翠鳥」)。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助)：/ˈhal.ky.oːn/, [ˈhäɫ̪kyoːn]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助)：/ˈal.t͡ʃi.on/, [ˈäl̠ʲt͡ʃion]

名詞

halcyōn f (屬格 halcyonis); 第三類變格

1. 翠鳥

變格

第三類變格名詞。

格	單數	複數
主格	halcyōn	halcyonēs
屬格	halcyonis	halcyonum
與格	halcyonī	halcyonibus
賓格	halcyonem	halcyonēs
奪格	halcyone	halcyonibus
呼格	halcyōn	halcyonēs

近義詞

• (翠鳥)： alcēdō

相關詞彙

• alcēdō
• Alcyonē