跳至內容

geindre

維基詞典,自由的多語言詞典

法語[編輯]

發音[編輯]

  • 國際音標(幫助)/ʒɛ̃dʁ/
  • (法國)音頻(檔案)

詞源 1[編輯]

源自古法語 giembre,繼承自拉丁語 gemeregemō的現在主動不定式。gémir同源對似詞

動詞[編輯]

geindre

  1. 呻吟哀嘆
    近義詞: gémirlamenter
變位[編輯]

這個動詞像peindre一樣變位。它的詞尾與rendrevendre相同,但它的-nd-會在元音前變為-gn-,且它的過去分詞以 't' 結尾而不是以元音結尾。

詞源 2[編輯]

源自古法語 joindregaindre(主格),繼承自通俗拉丁語 *jŭnior,源自拉丁語 iūnior, jūnior(主格)。也是junior同源對似詞,它是後來借自拉丁語的賓格形式(其亦衍生出繼承而來的古法語間接格gignor)。

其他形式[編輯]

名詞[編輯]

geindre m (複數 geindres)

  1. (棄用) 揉面工人

異序詞[編輯]

延伸閱讀[編輯]

諾曼語[編輯]

詞源[編輯]

源自古法語 giembre,源自拉丁語 gemō, gemere

動詞[編輯]

geindre

  1. (澤西) 呻吟