felicitas
加利西亞語[編輯]
動詞[編輯]
felicitas
拉丁語[編輯]
其他形式[編輯]
- foelīcitās (中世紀)
詞源[編輯]
源自fēlīx (「幸福的;有福的,幸運的;肥沃的,碩果纍纍的;繁榮的;吉祥的,有利的」) + -tās,最終源自原始印歐語 *dʰeh₁(y)- (「哺乳」)。
發音[編輯]
- (古典拉丁語) 國際音標(幫助):/feːˈliː.ki.taːs/, [feːˈlʲiːkɪt̪äːs̠]
- (教會拉丁語) 國際音標(幫助):/feˈli.t͡ʃi.tas/, [feˈliːt͡ʃit̪äs]
名詞[編輯]
fēlīcitās f (屬格 fēlīcitātis); 第三類變格
變格[編輯]
第三類變格名詞。
格 | 單數 | 複數 |
---|---|---|
主格 | fēlīcitās | fēlīcitātēs |
屬格 | fēlīcitātis | fēlīcitātum |
與格 | fēlīcitātī | fēlīcitātibus |
賓格 | fēlīcitātem | fēlīcitātēs |
奪格 | fēlīcitāte | fēlīcitātibus |
呼格 | fēlīcitās | fēlīcitātēs |
衍生詞彙[編輯]
相關詞彙[編輯]
後代詞彙[編輯]
- 加泰羅尼亞語: felicitat
- 英語: felicity
- 法語: félicité
- 加利西亞語: felicidade
- 意大利語: felicità
- 奧克語: felicitat
- 葡萄牙語: felicidade
- 西班牙語: felicidad
參考資料[編輯]
- felicitas in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
- 「felicitas」, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- felicitas在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典), Hachette中的內容
- Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- his crowning happiness is produced by a thing; the culminating point of his felicity is..: ad felicitatem (magnus) cumulus accedit ex aliqua re
- his crowning happiness is produced by a thing; the culminating point of his felicity is..: aliquid felicitatis cumulum affert
- his crowning happiness is produced by a thing; the culminating point of his felicity is..: aliquid felicitatem magno cumulo auget
- his crowning happiness is produced by a thing; the culminating point of his felicity is..: ad felicitatem (magnus) cumulus accedit ex aliqua re
- 「felicitas」, in Harry Thurston Peck, editor (1898) Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
- Template:R:Platner
- 「felicitas」, in William Smith, editor (1848) A Dictionary of Greek Biography and Mythology, London: John Murray
葡萄牙語[編輯]
動詞[編輯]
felicitas
西班牙語[編輯]
動詞[編輯]
felicitas