asua
參見：a sua
芬蘭語
[編輯]詞源1
[編輯]繼承自原始芬蘭語 *asudak，繼承自原始烏拉爾語 *ëśew-。等價於 asea + -ua。
發音
[編輯]動詞
[編輯]asua
- (不及物) 居住，生活 [接 內格或接格 「在……」]
- Asun Acacia Avenue 2a:ssa.
- 我住在 Acacia 大道 2a號。
- (罕用，古舊，及物，一般無界) 居住、生活在
- Hän asuu vierashuonetta.
- 他/她住在客房。
變位
[編輯]| asua (Kotus 類別 52/sanoa，無層級變化) 的屈折 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 直陳式 | ||||||
| 現在時 | 完成時 | |||||
| 人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 | |
| 一單 | asun | en asu | 一單 | olen asunut | en ole asunut | |
| 二單 | asut | et asu | 二單 | olet asunut | et ole asunut | |
| 三單 | asuu | ei asu | 三單 | on asunut | ei ole asunut | |
| 一復 | asumme | emme asu | 一復 | olemme asuneet | emme ole asuneet | |
| 二復 | asutte | ette asu | 二復 | olette asuneet | ette ole asuneet | |
| 三復 | asuvat | eivät asu | 三復 | ovat asuneet | eivät ole asuneet | |
| 被動 | asutaan | ei asuta | 被動 | on asuttu | ei ole asuttu | |
| 過去時 | 過去完成時 | |||||
| 人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 | |
| 一單 | asuin | en asunut | 一單 | olin asunut | en ollut asunut | |
| 二單 | asuit | et asunut | 二單 | olit asunut | et ollut asunut | |
| 三單 | asui | ei asunut | 三單 | oli asunut | ei ollut asunut | |
| 一復 | asuimme | emme asuneet | 一復 | olimme asuneet | emme olleet asuneet | |
| 二復 | asuitte | ette asuneet | 二復 | olitte asuneet | ette olleet asuneet | |
| 三復 | asuivat | eivät asuneet | 三復 | olivat asuneet | eivät olleet asuneet | |
| 被動 | asuttiin | ei asuttu | 被動 | oli asuttu | ei ollut asuttu | |
| 條件式 | ||||||
| 現在時 | 完成時 | |||||
| 人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 | |
| 一單 | asuisin | en asuisi | 一單 | olisin asunut | en olisi asunut | |
| 二單 | asuisit | et asuisi | 二單 | olisit asunut | et olisi asunut | |
| 三單 | asuisi | ei asuisi | 三單 | olisi asunut | ei olisi asunut | |
| 一復 | asuisimme | emme asuisi | 一復 | olisimme asuneet | emme olisi asuneet | |
| 二復 | asuisitte | ette asuisi | 二復 | olisitte asuneet | ette olisi asuneet | |
| 三復 | asuisivat | eivät asuisi | 三復 | olisivat asuneet | eivät olisi asuneet | |
| 被動 | asuttaisiin | ei asuttaisi | 被動 | olisi asuttu | ei olisi asuttu | |
| 命令式 | ||||||
| 現在時 | 完成時 | |||||
| 人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 | |
| 一單 | — | — | 一單 | — | — | |
| 二單 | asu | älä asu | 二單 | ole asunut | älä ole asunut | |
| 三單 | asukoon | älköön asuko | 三單 | olkoon asunut | älköön olko asunut | |
| 一復 | asukaamme | älkäämme asuko | 一復 | olkaamme asuneet | älkäämme olko asuneet | |
| 二復 | asukaa | älkää asuko | 二復 | olkaa asuneet | älkää olko asuneet | |
| 三復 | asukoot | älkööt asuko | 三復 | olkoot asuneet | älkööt olko asuneet | |
| 被動 | asuttakoon | älköön asuttako | 被動 | olkoon asuttu | älköön olko asuttu | |
| 能動 | ||||||
| 現在時 | 完成時 | |||||
| 人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 | |
| 一單 | asunen | en asune | 一單 | lienen asunut | en liene asunut | |
| 二單 | asunet | et asune | 二單 | lienet asunut | et liene asunut | |
| 三單 | asunee | ei asune | 三單 | lienee asunut | ei liene asunut | |
| 一復 | asunemme | emme asune | 一復 | lienemme asuneet | emme liene asuneet | |
| 二復 | asunette | ette asune | 二復 | lienette asuneet | ette liene asuneet | |
| 三復 | asunevat | eivät asune | 三復 | lienevät asuneet | eivät liene asuneet | |
| 被動 | asuttaneen | ei asuttane | 被動 | lienee asuttu | ei liene asuttu | |
| 名詞形 | ||||||
| 不定式 | 分詞 | |||||
| 主動 | 被動 | 主動 | 被動 | |||
| 一 | asua | 現在 | asuva | asuttava | ||
| 長一2 | asuakseen | 過去 | asunut | asuttu | ||
| 二 | 內格1 | asuessa | asuttaessa | 施動1, 3 | asuma | |
| 具格 | asuen | — | 否定 | asumaton | ||
| 三 | 內格 | asumassa | — | 1) 一般與屬有後綴連用。 2) 須與屬有後綴連用，此為三單與三復的詞形。 | ||
| 出格 | asumasta | — | ||||
| 入格 | asumaan | — | ||||
| 所格 | asumalla | — | ||||
| 缺格 | asumatta | — | ||||
| 具格 | asuman | asuttaman | ||||
| 四 | 主格 | asuminen | ||||
| 部分格 | asumista | |||||
| 五2 | asumaisillaan | |||||
派生詞彙
[編輯]相關詞彙
[編輯]延伸閱讀
[編輯]詞源2
[編輯]發音
[編輯]名詞
[編輯]asua
托克皮辛語
[編輯]詞源
[編輯]源頭不確定；Mihalic 認為可能源自英語 as you were。
名詞
[編輯]asua