apostatar
加泰羅尼亞語[編輯]
詞源[編輯]
借自教會拉丁語 apostatāre (「放棄自己的宗教信仰,背教」),源自古希臘語 ἀποστατέω (apostatéō, 「遠離、疏遠(上帝)」)。
發音[編輯]
- 國際音標(幫助):(中加泰羅尼亞) [ə.pus.təˈta]
- 國際音標(幫助):(巴利阿里) [ə.pos.təˈta]
- 國際音標(幫助):(瓦倫西亞) [a.pos.taˈtaɾ]
- 同音詞:apostatà
- 韻部:-a(ɾ)
動詞[編輯]
apostatar (第一人稱單數現在時 apostato,第一人稱單數過去時 apostatí,過去分詞 apostatat)
變位[編輯]
apostatar (第一變位) 的變位
不定式 | apostatar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
動名詞 | apostatant | ||||||
過去分詞 | 陽性 | 陰性 | |||||
單數 | apostatat | apostatada | |||||
複數 | apostatats | apostatades | |||||
人稱 | 單數 | 複數 | |||||
第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
直陳式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
現在時 | apostato | apostates | apostata | apostatem | apostateu | apostaten | |
未完成過去時 | apostatava | apostataves | apostatava | apostatàvem | apostatàveu | apostataven | |
將來時 | apostataré | apostataràs | apostatarà | apostatarem | apostatareu | apostataran | |
過去時 | apostatí | apostatares | apostatà | apostatàrem | apostatàreu | apostataren | |
條件時 | apostataria | apostataries | apostataria | apostataríem | apostataríeu | apostatarien | |
虛擬式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
現在時 | apostati | apostatis | apostati | apostatem | apostateu | apostatin | |
未完成過去時 | apostatés | apostatessis | apostatés | apostatéssim | apostatéssiu | apostatessin | |
命令式 | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
肯定 | — | apostata | apostati | apostatem | apostateu | apostatin | |
否定 (no) | — | no apostatis | no apostati | no apostatem | no apostateu | no apostatin |
葡萄牙語[編輯]
詞源[編輯]
借自教會拉丁語 apostatāre (「放棄自己的宗教信仰,背教」),源自古希臘語 ἀποστατέω (apostatéō, 「遠離、疏遠(上帝)」)。
發音[編輯]
- 斷字:a‧pos‧ta‧tar
動詞[編輯]
apostatar (第一人稱單數 現在時 apostato,第一人稱單數 過去時 apostatei,過去分詞 apostatado)
變位[編輯]
apostatar 的變位(參見Appendix:葡萄牙語動詞)
1巴西葡萄牙語。
2歐洲葡萄牙語。
西班牙語[編輯]
詞源[編輯]
源自教會拉丁語 apostatāre (「放棄自己的宗教信仰,背教」),源自古希臘語 ἀποστατέω (apostatéō, 「遠離、疏遠(上帝)」)。
發音[編輯]
動詞[編輯]
apostatar (第一人稱單數現在時 apostato,第一人稱單數過去時 apostaté,過去分詞 apostatado)
變位[編輯]
apostatar的變位(見Appendix:西班牙語動詞)
apostatar的部分組合詞形
這些變位形式是自動生成的,實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
相關詞彙[編輯]
延伸閱讀[編輯]
- 「apostatar」, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典,第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014
分類:
- 源自教會拉丁語的加泰羅尼亞語借詞
- 派生自教會拉丁語的加泰羅尼亞語詞
- 派生自古希臘語的加泰羅尼亞語詞
- 有國際音標的加泰羅尼亞語詞
- 有同音詞的加泰羅尼亞語詞
- Rhymes:加泰羅尼亞語/a(ɾ)
- Rhymes:加泰羅尼亞語/a(ɾ)/4音節
- 加泰羅尼亞語詞元
- 加泰羅尼亞語動詞
- 加泰羅尼亞語第一變位動詞
- 源自教會拉丁語的葡萄牙語借詞
- 派生自教會拉丁語的葡萄牙語詞
- 派生自古希臘語的葡萄牙語詞
- 葡萄牙語4音節詞
- 有國際音標的葡萄牙語詞
- 葡萄牙語詞元
- 葡萄牙語動詞
- 以-ar結尾的葡萄牙語動詞
- 派生自教會拉丁語的西班牙語詞
- 派生自古希臘語的西班牙語詞
- 西班牙語4音節詞
- 有國際音標的西班牙語詞
- Rhymes:西班牙語/aɾ
- Rhymes:西班牙語/aɾ/4音節
- 西班牙語詞元
- 西班牙語動詞
- 以-ar結尾的西班牙語動詞
- 有多餘標題行參數的西班牙語詞