Renata

參見：renata、Renáta 和 Rēnata

英語

詞源

拉丁語聖名 Renatus 的陰性形，源自 renatus (「重生的」)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ɹəˈnɑːtʌ/
• (澳大利亞) 國際音標^(幫助)：/ɹəˈnɐːtɐ/

專有名詞

Renata

1. 源自拉丁語的女性人名。

相關詞彙

• Renee、Renée

參見

• René

異序詞

• Natera, Retana, atrane

捷克語

其他形式

• Renáta

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈrɛnata]

專有名詞

Renata f

1. 女性人名

變格

Renata 的變格 (硬音陰性)

	單數	複數
主格	Renata	Renaty
屬格	Renaty	Renat
與格	Renatě	Renatám
賓格	Renatu	Renaty
呼格	Renato	Renaty
方位格	Renatě	Renatách
工具格	Renatou	Renatami

延伸閱讀

• Kartotéka Novočeského lexikálního archivu 中有關 Renata 的內容

法羅語

專有名詞

Renata f

1. 女性人名

用法說明

母名

• Renata之子：Renatuson
• Renata之女：Renatudóttir

變格

	單數
	不定
主格	Renata
賓格	Renatu
與格	Renatu
屬格	Renatu

意大利語

發音

• 國際音標^(幫助)：/reˈna.ta/
• 韻部：-ata
• 斷字：Re‧nà‧ta

專有名詞

Renata f

1. 女性人名，等價於英語Renée

相關詞彙

• Renato

異序詞

• anatre, antera, arante, natare

立陶宛語

專有名詞

Renata f

1. 女性人名，等價於英語Renata

波蘭語

詞源

古典借詞，源自拉丁語 Renāta。

發音

• 國際音標^(幫助)：/rɛˈna.ta/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-ata
• 音節化：Re‧na‧ta

專有名詞

Renata f

1. 源自拉丁語的女性人名，等價於英語Renata

變格

Renata的變格

	單數	複數
主格	Renata	Renaty
屬格	Renaty	Renat
與格	Renacie	Renatom
賓格	Renatę	Renaty
工具格	Renatą	Renatami
方位格	Renacie	Renatach
呼格	Renato	Renaty

延伸閱讀

• 參見波蘭語詞典PWN上有關Renata的內容

葡萄牙語

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助)：/ʁeˈna.tɐ/ [heˈna.tɐ]

• (巴西) 國際音標^(幫助)：/ʁeˈna.tɐ/ [heˈna.tɐ]
  • (里約熱內盧) 國際音標^(幫助)：/ʁeˈna.tɐ/ [χeˈna.tɐ]
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助)：/ʁeˈna.ta/ [heˈna.ta]

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助)：/ʁɨˈna.tɐ/

• 韻部：-atɐ
• 斷字：Re‧na‧ta

專有名詞

Renata f

1. 女性人名，等價於英語Renata

相關詞彙

• Renato

西班牙語

專有名詞

Renata f

1. 女性人名