Gassi

參見：gassi

德語

詞源

Gasse (「街道」) +‎ -i (指小後綴)

發音

• 音頻：

  (檔案)

名詞

Gassi n (屬格 Gassi，無複數)

1. (口語) 遛狗
   • 2013, Anneliese Koch, Kinderschreck und Strumpfhosen: ...und das Huhn hieß Ilsabein, BookRix ISBN 9783730965375

     Instinktiv lief ich mit dem Hund eine Runde, obwohl ich keine Ahnung hatte, dass man mit einem Hund „Gassi「 laufen musste.

     我本能地帶着狗走了一圈，雖然我並不知道狗是必須要「遛」的。

   • 2013, Sonja Reineke, Johanniskraut und Schokolade: Der Zickenzirkel, neobooks Self-Publishing ISBN 9783847640943

     Also trag Zeitungen aus, führe Hunde Gassi, oder mähe den Nachbarn den Rasen.

     那就送報紙，遛狗或者去幫鄰居除草。

   • 2015, Elisa Scheer, Sünden von einst: Kriminalroman, epubli ISBN 9783737562799

     Der wurde angeleint, der ältere Mann sperrte das Haus ab und ging Gassi, von dem gefleckten Spaniel die Straße entlang gezerrt.

     它上好了繩子，老人給房門上鎖然後去遛狗，然後被那隻斑點西班牙獵狗拽着走在街上。

用法說明

Gassi僅用於如Gassi gehen和Gassi führen之類的短語內，且從不帶冠詞。當在句中作主語時，使用Gassigehen。