跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
贊助
搜尋
搜尋
建立帳號
登入
個人工具
建立帳號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
目次
移至側邊欄
隱藏
序言
1
漢語
切換 漢語 子章節
1.1
詞源
1.2
發音
1.3
動詞
1.3.1
翻譯
2
日語
切換 日語 子章節
2.1
名詞
2.1.1
同義詞
2.2
來源
切換目次
AA制
3 種語言
English
日本語
Malagasy
頁面
討論
繁體
不转换
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
特殊頁面
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短網址
下載QR碼
列印/匯出
下載為PDF
可列印版
維基詞典,自由的多語言詞典
漢語
[
編輯
]
簡體
與
正體
/
繁體
(
AA制
)
A
A
制
維基百科
有一篇相關的條目:
AA制
詞源
[
編輯
]
「A」用來代表一個人。
發音
[
編輯
]
官話
(
拼音
)
:
ēi'ēi zhì
(
注音
)
:
ㄟ ㄟ ㄓˋ
粵語
(
粵拼
)
:
ei
1
ei
1
zai
3
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
AA-zhì
注音
:
ㄟ ㄟ ㄓˋ
通用拼音
:
ei-ei jhìh
威妥瑪拼音
:
ei
1
-ei
1
chih
4
耶魯官話拼音
:
ēi-ēi jr̀
國語羅馬字
:
eiei jyh
西里爾字母轉寫
:
эйэй чжи
(ejɛj čži)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/ˀeɪ̯⁵⁵ ˀeɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
:
ei
1
ei
1
zai
3
耶魯粵拼
:
ē
i
ē
i jai
廣州話拼音
:
ei
1
ei
1
dzai
3
廣東拼音
:
éi
1
éi
1
zei
3
國際音標
(
幫助
)
:
/ei̯
⁵⁵
ei̯
⁵⁵
t͡sɐi̯³³/
動詞
[
編輯
]
AA制
由所有
參與者
平均
分攤
參加
活動
的
費用
1984
年,
白洛
,
香港一条街
我
不
喜歡
跟
朋友
一道
吃
餐
便飯
還
要
AA制
[
現代標準漢語
,
繁體
]
我
不
喜欢
跟
朋友
一道
吃
餐
便饭
还
要
AA制
[
現代標準漢語
,
簡體
]
wǒ bù xǐhuān gēn péngyǒu yīdào chī cān biànfàn hái yào
ēiēizhì
[
漢語拼音
]
翻譯
[
編輯
]
平均分攤費用
阿拉伯語:
وَزَّعَ الْمَصَارِيف
(
wazzaʕa l-maṣārīf
)
英語:
go Dutch
(en)
(
字面意思是
「
用荷蘭人的方式(付賬)
」
)
芬蘭語:
maksaa
oma
nsa
、
jakaa
lasku
法語:
payer
chacun
sa
part
德語:
getrennte Kasse machen
、
getrennt zahlen
(
外出就餐等
)
意大利語:
fare
alla romana
日語:
割り勘する
(ja)
(
わりかんする, warikan suru
)
朝鮮語:
더치페이하다
(
deochipeihada
)
馬拉地語:
तुझे तु माझे मी
(
tujhe tu mājhe mī
)
挪威語:
spleise
(no)
波蘭語:
płacić osobno
葡萄牙語:
dividir
o
custo
、
dividir
a
conta
羅馬尼亞語:
plăti nemțește
(
字面意思是
「
用德國人的方式付賬
」
)
俄語:
устра́ивать
скла́дчину
非完
(
ustráivatʹ skládčinu
)
、
устро́ить
скла́дчину
完
(
ustróitʹ skládčinu
)
、
плати́ть
отде́льно
非完
(
platítʹ otdélʹno
)
、
плати́ть
ка́ждый
за
себя́
非完
(
platítʹ káždyj za sebjá
)
西班牙語:
ir a escote
、
pagar a escote
、
pagar a la inglesa
、
pagar a pachas
他加祿語:
kanya-kanyang bayad
烏克蘭語:
плати́ти ко́жен за се́бе
(
platýty kóžen za sébe
)
、
плати́ти в скла́дчину
(
platýty v skládčynu
)
日語
[
編輯
]
詞中
漢字
制
せい
五年級
音讀
名詞
[
編輯
]
AA
(
エイエイ
)
制
(
せい
)
•
(
eiei sei
)
(
free trade
)
自行生效;自動批準
[1]
[2]
同義詞
[
編輯
]
自
(
じ
)
動
(
どう
)
承
(
しょう
)
認
(
にん
)
制
(
せい
)
(
jidōshōninsei
)
來源
[
編輯
]
↑
現代用語の基礎知識 Jiyū Kokuminsha, 自由國民社 - 1978 "貿易の自由化。輸入制限の地域別差別の廃止、FA制、外貨割當制からAA制、自動承認制ヘの移行、一般には輪入品中AA制の占める比率を自由化率と呼んでいます。原料輸入だけでなく完成品輪入制限の緩和などの段階を経て、最終的にはすべての輪入を自由にする。"
↑
Weblio辭書
- 自動承認制
分類
:
漢語疊詞
使用拉丁字母的漢語詞
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
漢語動詞
官話動詞
粵語動詞
有國際音標的漢語詞
用多種文字書寫的漢語詞
有使用例的官話詞
寫作「制」讀作「せい」的日語詞
使用音讀的日語詞
日語詞元
日語名詞
有五年級漢字的日語詞
有一個漢字的日語詞
用多種文字書寫的日語詞
隱藏分類:
標題可以繼續分解的漢語詞
切換限制內容寬度