-itis

參見：itis 和 -ītis

英語

詞源

源自新拉丁語 -itis，源自古希臘語 -ῖτις (-îtis, 「屬於……的」)， 這是形容詞後綴-ίτης (-ítēs)的陰性形式。由於有陰性名詞νόσος (nósos, 「疾病」)，因此英語後綴引入時也選用了陰性形式，尤其在於ἀρθρῖτις (νόσος) (arthrîtis (nósos), 「關節病」)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/-ˈaɪtɪs/

後綴

-itis（一般不可數，複數 -itides 或 -itises (罕用)）

1. (病理學) 用於命名身體各部位的炎症。
2. (幽默) 用於命名各種虛構的疼痛或疾病。
   • What to Do About Senioritis: Make Your Senior Year Count, College Board. Accessed April 4, 2008.

衍生詞

含有後綴-itis的英語詞

炎症

• adenitis (腺樣體炎)
• adnexitis
• alveolitis (肺泡炎)
• angiitis
• apocrinitis
• appendicitis (闌尾炎)
• arthritis
• balanitis
• blepharitis (眼瞼炎)
• bronchiolitis
• bronchitis
• bronchoalveolitis
• bronchopneumonitis
• bursitis
• cellulitis
• cholangitis
• cholecystitis
• colitis
• conjunctivitis (結膜炎)
• cystitis
• dermatitis (皮膚炎)
• diverticulitis
• encephalitis
• endocarditis
• endocervicitis
• enteritis
• enterocolitis
• epicondylitis
• epididymitis
• esophagitis
• fibrositis
• folliculitis
• gastritis
• gastroenteritis
• gingivitis
• glomerulonephritis
• glossitis
• hepatitis (肝炎)
• ileitis
• iridocyclitis
• iritis
• keratitis
• keratoconjunctivitis
• laryngitis
• leptomeningitis
• lymphangitis (淋巴管炎)
• mastitis
• mastoiditis
• meningitis
• myocarditis
• myositis
• nephritis
• neuritis
• neurodermatitis
• odontobothritis
• oesophagitis
• oophoritis
• orchitis
• osteoarthritis
• osteomyelitis
• otitis
• pachymeningitis
• pancreatitis
• panniculitis
• papillitis
• parotiditis
• parotitis
• pelvitis
• periarthritis
• pericarditis
• peritonitis
• pharyngitis
• phlebitis
• plantar fasciitis
• poliomyelitis
• polyarthritis
• polyneuritis
• proctitis
• prostatitis
• pyelitis
• pyelonephritis
• retinitis
• rhinitis
• rhinopharyngitis
• salpingitis
• sinusitis
• spondylitis
• stomatitis
• synovitis
• tendinitis
• tenosynovitis
• thrombophlebitis
• thyroiditis
• tonsillitis
• tracheitis
• urethritis
• uveitis
• vaginitis
• vasculitis
• vulvovaginitis

 

幽默；虛構疾病

• computeritis
• egoitis
• featuritis
• imaginitis
• meetingitis
• Mondayitis
• Oblomovitis
• senioritis
• sequelitis
• teleportitis

 

派生詞

• itis

延伸閱讀

• English dictionary of medical terms

異序詞

• IIST, IITs, SITI, is it

加泰羅尼亞語

詞源

來自新拉丁語 -ītis，來自古希臘語 -ῖτις (-îtis)。

後綴

-itis f (複數 -itis)

1. (病理學) 炎症

衍生詞

含有後綴-itis的加泰羅尼亞語詞

延伸閱讀

• 參見「-itis」 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició（加泰羅尼亞語詞典，第二版）, Institut d』Estudis Catalans中的解釋。
• 「-itis」在Gran Diccionari de la Llengua Catalana（加泰羅尼亞語大詞典）, Grup Enciclopèdia Catalana（加泰羅尼亞語百科全書編寫組）中的內容。
• 「-itis」 in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.

德語

發音

• 音頻：

  (檔案)

• 音頻：

  (檔案)

後綴

-itis

1. 炎症

衍生詞

找不到分類含有後綴-itis的德語詞

因特語

詞源

借自英語 -itis、法語 -itis、意大利語 -ite、葡萄牙語 -ite/西班牙語 -itis、俄語 -ит (-it)，源自新拉丁語 -itis，源自古希臘語 -ῖτις (-îtis)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈitis/

後綴

-itis

1. 炎症

   ‎appendice (「闌尾」) + ‎-itis → ‎appendicitis (「闌尾炎」)

   ‎esophago (「食管」) + ‎-itis → ‎esophagitis (「食管炎」)

   ‎larynge (「喉」) + ‎-itis → ‎laryngitis (「喉炎」)

派生詞

找不到分類含有後綴-itis的因特語詞

參考資料

• Template:R:ia:Gode1951

拉丁語

詞源1

源自古希臘語 -ῖτις (-îtis, 「屬於……的」)。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助)：/ˈiː.tis/, [ˈiːt̪ɪs̠]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助)：/ˈi.tis/, [ˈiːt̪is]

後綴

-ītis f (屬格 -ītidis); 第三類變格

1. (新拉丁語，病理學) 炎症

變格

第三類變格名詞。

格	單數	複數
主格	-ītis	-ītidēs
屬格	-ītidis	-ītidum
與格	-ītidī	-ītidibus
賓格	-ītidem	-ītidēs
奪格	-ītide	-ītidibus
呼格	-ītis	-ītidēs

派生詞

找不到分類含有後綴-itis的拉丁語詞

詞源2

參見-ītēs。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助)：/ˈiː.tiːs/, [ˈiːt̪iːs̠]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助)：/ˈi.tis/, [ˈiːt̪is]

後綴

-ītīs

1. -ītēs 的與格/奪格複數

西班牙語

詞源

源自新拉丁語 -itis，源自古希臘語 -ῖτις (-îtis, 「屬於……的」)。

後綴

-itis f (複數 -itis)

1. (病理學) 用於命名身體各部位的炎症。
2. (幽默) 用於命名各種虛構的疼痛或疾病。

派生詞

含有後綴-itis的西班牙語詞

拓展閱讀

• 「-itis」, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014