龍馬

漢語

正體/繁體 (龍馬)		龍	馬
簡體 (龙马)		龙	马
異序詞		馬龍／马龙

發音

• 官話

  (拼音)：lóngmǎ

  (注音)：ㄌㄨㄥˊ ㄇㄚˇ

• 粵語 (粵拼)：lung⁴ maa⁵

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：lóngmǎ
    • 注音：ㄌㄨㄥˊ ㄇㄚˇ
    • 通用拼音：lóngmǎ
    • 威妥瑪拼音：lung²-ma³
    • 耶魯官話拼音：lúng-mǎ
    • 國語羅馬字：longmaa
    • 西里爾字母轉寫：лунма (lunma)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/lʊŋ³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：lung⁴ maa⁵
    • 耶魯粵拼：lùhng máh
    • 廣州話拼音：lung⁴ maa⁵
    • 廣東拼音：lung⁴ ma⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/lʊŋ²¹ maː¹³/

名詞

龍馬

1. (中國神話) 傳說中龍首馬身的生物
2. (書面) 駿馬

形容詞

龍馬

1. 精神健旺、充沛

衍生詞

• 龍馬精神／龙马精神 (lóngmǎjīngshén)

 

專有名詞

龍馬

1. (天文學) 房宿 (Fángxiù)的別名。

日語

詞源1

來自中古漢語 龍馬／龙马 (ljowng mæ^X, 字面意思是「龍 + 馬」)。為吳音讀法，借入時間較早。

詞中漢字
龍	馬
りゅう 人名用漢字	め 二年級
音讀

名詞

龍(りゅう)馬(め) • (ryūme) 

1. 竜馬的舊字體形式：駿馬

詞源2

詞源1 ryūme 讀法的變體，馬字使用慣用音，讀作 ma。

詞中漢字
龍	馬
りゅう 人名用漢字	ま 二年級
音讀

名詞

龍(りゅう)馬(ま) • (ryūma) 

1. 竜馬的舊字體形式：升級的角行