跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
贊助
搜尋
搜尋
建立帳號
登入
個人工具
建立帳號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
目次
移至側邊欄
隱藏
序言
1
漢語
切換 漢語 子章節
1.1
發音
1.2
動詞
1.3
參考資料
切換目次
鬧彆扭
1 種語言
English
頁面
討論
繁體
不转换
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
特殊頁面
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短網址
下載QR碼
列印/匯出
下載為PDF
可列印版
維基詞典,自由的多語言詞典
漢語
[
編輯
]
正體
/
繁體
(
鬧彆扭
/
鬧別扭
)
鬧
彆扭
/
別扭
簡體
(
闹别扭
)
闹
别扭
發音
[
編輯
]
官話
(
拼音
)
:
nào bièniu
,
nào bièniǔ
,
nào biéniǔ
(
注音
)
:
ㄋㄠˋ ㄅㄧㄝˋ ˙ㄋㄧㄡ, ㄋㄠˋ ㄅㄧㄝˋ ㄋㄧㄡˇ, ㄋㄠˋ ㄅㄧㄝˊ ㄋㄧㄡˇ
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
nào bièniu
注音
:
ㄋㄠˋ ㄅㄧㄝˋ ˙ㄋㄧㄡ
通用拼音
:
nào biènio̊u
威妥瑪拼音
:
nao
4
pieh
4
-niu
5
耶魯官話拼音
:
nàu byè-nyou
國語羅馬字
:
naw bieh.niou
西里爾字母轉寫
:
нао беню
(nao benju)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/nɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ pi̯ɛ⁵¹ ni̯oʊ̯¹/
(
現代標準漢語
,
臺灣
)
+
拼音
:
nào bièniǔ
注音
:
ㄋㄠˋ ㄅㄧㄝˋ ㄋㄧㄡˇ
通用拼音
:
nào bièniǒu
威妥瑪拼音
:
nao
4
pieh
4
-niu
3
耶魯官話拼音
:
nàu byè-nyǒu
國語羅馬字
:
naw biehneou
西里爾字母轉寫
:
нао беню
(nao benju)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/nɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ pi̯ɛ⁵¹ ni̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
(
現代標準漢語
,
臺灣
異讀)
+
拼音
:
nào biéniǔ
注音
:
ㄋㄠˋ ㄅㄧㄝˊ ㄋㄧㄡˇ
通用拼音
:
nào biéniǒu
威妥瑪拼音
:
nao
4
pieh
2
-niu
3
耶魯官話拼音
:
nàu byé-nyǒu
國語羅馬字
:
naw byeneou
西里爾字母轉寫
:
нао беню
(nao benju)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/nɑʊ̯⁵¹ pi̯ɛ³⁵ ni̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
動詞
[
編輯
]
鬧彆扭
(
俗語
,
口語
)
彼此
有
意見
而
合不來
,因而乃採
不合作
態度
或
故意
為難
對方
你們倆
老是
鬧彆扭
,
什麼
時候
才
會
辦好
一件
事
!
[
現代標準漢語
,
繁體
]
你们俩
老是
闹别扭
,
什么
时候
才
会
办好
一件
事
!
[
現代標準漢語
,
簡體
]
Nǐmenliǎ lǎoshì
nàobièniǔ
, shénme shíhòu cái huì bànhǎo yījiàn shì!
[
漢語拼音
]
參考資料
[
編輯
]
「
字詞 #56727
」,
重編國語辭典修訂本
(漢語),
國家教育研究院
, 2021。
分類
:
有多個讀音的官話詞
漢語詞元
官話詞元
漢語動詞
官話動詞
有國際音標的漢語詞
漢語俗語
漢語口語詞
有使用例的官話詞
切換限制內容寬度