駆け抜ける

日語

詞中漢字
駆	抜
か 常用漢字	ぬ 常用漢字
訓讀

其他表記
驅け拔ける (舊字體)

讀音

• (東京) かけぬける [kàkénúkérú] (平板型 – [0])
• (東京) かけぬけ​る [kàkénúkéꜜrù] (中高型 – [4])
• 國際音標^(幫助)：[ka̠ke̞nɯ̟ᵝke̞ɾɯ̟ᵝ]

動詞

駆(か)け抜(ぬ)ける • (kakenukeru) 一段 (連用形 駆(か)け抜(ぬ)け (kakenuke)，過去式 駆(か)け抜(ぬ)けた (kakenuketa))

1. 跑着穿過去，從中間跑過去

   街(まち)を駆(か)け抜(ぬ)ける

   machi o kakenukeru

   跑著穿過街道

活用形

「駆け抜ける」的活用形（參見Appendix:日語動詞。）

活用形
未然形	駆け抜け	かけぬけ	kakenuke
連用形	駆け抜け	かけぬけ	kakenuke
終止形	駆け抜ける	かけぬける	kakenukeru
連體形 （連体形）	駆け抜ける	かけぬける	kakenukeru
假定形 （仮定形）	駆け抜けれ	かけぬけれ	kakenukere
命令形	駆け抜けよ¹ 駆け抜けろ²	かけぬけよ¹ かけぬけろ²	kakenukeyo¹ kakenukero²
關鍵構式
被動形	駆け抜けられる	かけぬけられる	kakenukerareru
使役形	駆け抜けさせる 駆け抜けさす	かけぬけさせる かけぬけさす	kakenukesaseru kakenukesasu
可能形	駆け抜けられる 駆け抜けれる³	かけぬけられる かけぬけれる³	kakenukerareru kakenukereru³
意志形	駆け抜けよう	かけぬけよう	kakenukeyō
否定形	駆け抜けない 駆け抜けぬ 駆け抜けん	かけぬけない かけぬけぬ かけぬけん	kakenukenai kakenukenu kakenuken
否定連用形	駆け抜けず	かけぬけず	kakenukezu
尊敬形	駆け抜けます	かけぬけます	kakenukemasu
完成形	駆け抜けた	かけぬけた	kakenuketa
接續形	駆け抜けて	かけぬけて	kakenukete
條件形	駆け抜ければ	かけぬければ	kakenukereba
¹ 書面語命令形 ² 口語命令形 ³ 口語可能態

參見

• 走(はし)り抜(ぬ)ける (hashirinukeru)