饒平

漢語

正體/繁體 (饒平)		饒	平
簡體 (饶平)		饶	平

發音

• 官話

  (拼音)：Ráopíng

  (注音)：ㄖㄠˊ ㄆㄧㄥˊ

• 粵語 (粵拼)：jiu⁴ ping⁴
• 客家語 (四縣，白話字)：Ngièu-phìn
• 閩南語 (潮州話，潮州話拼音)：riao⁵ pêng⁵ / riou⁵ pêng⁵

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Ráopíng
    • 注音：ㄖㄠˊ ㄆㄧㄥˊ
    • 通用拼音：Ráopíng
    • 威妥瑪拼音：Jao²-pʻing²
    • 耶魯官話拼音：Ráu-píng
    • 國語羅馬字：Raupyng
    • 西里爾字母轉寫：Жаопин (Žaopin)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʐɑʊ̯³⁵ pʰiŋ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：jiu⁴ ping⁴
    • 耶魯粵拼：yìuh pìhng
    • 廣州話拼音：jiu⁴ ping⁴
    • 廣東拼音：yiu⁴ ping⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/jiːu̯²¹ pʰɪŋ²¹/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：Ngièu-phìn
    • 客家語拼音：ngieuˇ pinˇ
    • 客家話拼音：ngieu² pin²
    • 國際音標：/ɲi̯eu̯¹¹ pʰin¹¹/
• 閩南語
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：riao⁵ pêng⁵ / riou⁵ pêng⁵
    • 模仿白話字：jiâu phêng / jiôu phêng
    • 國際音標 ^(幫助)：/d͡ziau⁵⁵⁻¹¹ pʰeŋ⁵⁵/, /d͡ziou⁵⁵⁻¹¹ pʰeŋ⁵⁵/

註解：

• riao5 pêng5 - 汕頭；
• riou5 pêng5 - 潮州。

專有名詞

饒平

1. (～縣) 縣名，位於中國廣東潮州

衍生詞

• 饒平腔／饶平腔
• 饒平話／饶平话

 

派生詞

• → 英語: Raoping, Jaoping