鋼筆

漢語

正體/繁體 (鋼筆)		鋼	筆
簡體 (钢笔)		钢	笔

讀音

• 官話

  (拼音)：gāngbǐ

  (注音)：ㄍㄤ ㄅㄧˇ

• 粵語 (粵拼)：gong³ bat¹
• 客家語 (四縣，白話字)：kong-pit
• 晉語 (維基詞典)：gon¹ bieh⁴
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：kǹg-pit
• 湘語 (長沙話，維基詞典)：gan¹ bi⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：gāngbǐ
    • 注音：ㄍㄤ ㄅㄧˇ
    • 通用拼音：gangbǐ
    • 威妥瑪拼音：kang¹-pi³
    • 耶魯官話拼音：gāng-bǐ
    • 國語羅馬字：gangbii
    • 西里爾字母轉寫：ганби (ganbi)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/kɑŋ⁵⁵ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gong³ bat¹
    • 耶魯粵拼：gong bāt
    • 廣州話拼音：gong³ bat⁷
    • 廣東拼音：gong³ bed¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/kɔːŋ³³ pɐt̚⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：kong-pit
    • 客家語拼音：gong bid`
    • 客家話拼音：gong⁴ bid⁵
    • 國際音標：/koŋ⁵⁵ pit̚²/
• 晉語
  • (太原話)
    • 維基詞典：gon¹ bieh⁴
    • 國際音標 (老派)：/kɒ̃¹¹ piəʔ²/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：kǹg-pit
    • 臺羅：kǹg-pit
    • 普實台文：kngrpid
    • 國際音標 (廈門)：/kŋ̍²¹⁻⁵³ pit̚³²/
    • 國際音標 (泉州)：/kŋ̍⁴¹⁻⁵⁵⁴ pit̚⁵/
    • 國際音標 (漳州)：/kŋ̍²¹⁻⁵³ pit̚³²/
    • 國際音標 (臺北)：/kŋ̍¹¹⁻⁵³ pit̚³²/
    • 國際音標 (高雄)：/kŋ̍²¹⁻⁴¹ pit̚³²/
• 湘語
  • (長沙話)
    • 維基詞典：gan¹ bi⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/kan³³ pi²⁴/

翻譯

翻譯

• 英語：fountain pen
• 法語：stylo-plume
• 俄語：1) ручка (для письма), ручка с пером; 2) стило, палочка для письма на восковке для ротатора