重複
漢語[編輯]
正體/繁體 (重複/重覆) | 重 | 複/覆 | |
---|---|---|---|
簡體 (重复*) | 重 | 复 |
發音[編輯]
動詞[編輯]
重複
同義詞[編輯]
衍生詞[編輯]
翻譯[編輯]
翻譯
日語[編輯]
詞源1[編輯]
本詞中的漢字 | |
---|---|
重 | 複 |
ちょう 三年級 |
ふく 五年級 |
音讀 |
發音[編輯]
名詞[編輯]
動詞[編輯]
重複する • (chōfuku suru) サ行 (連用形 重複し (chōfuku shi),過去式 重複した (chōfuku shita))
活用[編輯]
活用形 | ||||
---|---|---|---|---|
未然形 | 重複し | ちょうふくし | chōfuku shi | |
連用形 | 重複し | ちょうふくし | chōfuku shi | |
終止形 | 重複する | ちょうふくする | chōfuku suru | |
連體形 (連体形) |
重複する | ちょうふくする | chōfuku suru | |
假定形 (仮定形) |
重複すれ | ちょうふくすれ | chōfuku sure | |
命令形 | 重複せよ¹ 重複しろ² |
ちょうふくせよ¹ ちょうふくしろ² |
chōfuku seyo¹ chōfuku shiro² | |
關鍵構式 | ||||
被動形 | 重複される | ちょうふくされる | chōfuku sareru | |
使役形 | 重複させる 重複さす |
ちょうふくさせる ちょうふくさす |
chōfuku saseru chōfuku sasu | |
可能形 | 重複できる | ちょうふくできる | chōfuku dekiru | |
意志形 | 重複しよう | ちょうふくしよう | chōfuku shiyō | |
否定形 | 重複しない | ちょうふくしない | chōfuku shinai | |
否定連用形 | 重複せず | ちょうふくせず | chōfuku sezu | |
尊敬形 | 重複します | ちょうふくします | chōfuku shimasu | |
完成形 | 重複した | ちょうふくした | chōfuku shita | |
接續形 | 重複して | ちょうふくして | chōfuku shite | |
條件形 | 重複すれば | ちょうふくすれば | chōfuku sureba | |
¹ 書面語 ² 口語 |
詞源2[編輯]
本詞中的漢字 | |
---|---|
重 | 複 |
じゅう 三年級 |
ふく 五年級 |
音讀 |
發音[編輯]
名詞[編輯]
動詞[編輯]
重複する • (jūfuku suru) サ行 (連用形 重複し (jūfuku shi),過去式 重複した (jūfuku shita))
活用[編輯]
活用形 | ||||
---|---|---|---|---|
未然形 | 重複し | じゅうふくし | jūfuku shi | |
連用形 | 重複し | じゅうふくし | jūfuku shi | |
終止形 | 重複する | じゅうふくする | jūfuku suru | |
連體形 (連体形) |
重複する | じゅうふくする | jūfuku suru | |
假定形 (仮定形) |
重複すれ | じゅうふくすれ | jūfuku sure | |
命令形 | 重複せよ¹ 重複しろ² |
じゅうふくせよ¹ じゅうふくしろ² |
jūfuku seyo¹ jūfuku shiro² | |
關鍵構式 | ||||
被動形 | 重複される | じゅうふくされる | jūfuku sareru | |
使役形 | 重複させる 重複さす |
じゅうふくさせる じゅうふくさす |
jūfuku saseru jūfuku sasu | |
可能形 | 重複できる | じゅうふくできる | jūfuku dekiru | |
意志形 | 重複しよう | じゅうふくしよう | jūfuku shiyō | |
否定形 | 重複しない | じゅうふくしない | jūfuku shinai | |
否定連用形 | 重複せず | じゅうふくせず | jūfuku sezu | |
尊敬形 | 重複します | じゅうふくします | jūfuku shimasu | |
完成形 | 重複した | じゅうふくした | jūfuku shita | |
接續形 | 重複して | じゅうふくして | jūfuku shite | |
條件形 | 重複すれば | じゅうふくすれば | jūfuku sureba | |
¹ 書面語 ² 口語 |
朝鮮語[編輯]
此字詞中的漢字 | |
---|---|
重 | 複 |
名詞[編輯]
重複 (jungbok) (韓文 중복)