通信

漢語

寫法

規範字（簡化字）：通信（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：通信（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：通信（臺灣）

香港標準字形：通信（香港、澳門）

讀音

國語／普通話 漢語拼音 tōngxìn 注音符號 ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄣˋ 國際音標 通用拼音 tong sìn

閩南語 白話字 thong-sìn 臺羅拼音 thong-sìn

日語

本詞中的漢字
通	信
つう 二年級	しん 四年級
音讀

詞源

來自 漢語族 通信.

發音

• (東京) つうしん [tsùúshíń] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助)：[t͡sɨᵝːɕĩɴ]

名詞

通(つう)信(しん) • (tsūshin) 

1. 通信

通信網 通訊網。

動詞

通(つう)信(しん)する • (tsūshin suru) 他動詞 サ行 (連用形 通(つう)信(しん)し (tsūshin shi)，過去式 通(つう)信(しん)した (tsūshin shita))

1. 通信

活用

「通信する」的活用形（參見Appendix:日語動詞。）

活用形
未然形	通信し	つうしんし	tsūshin shi
連用形	通信し	つうしんし	tsūshin shi
終止形	通信する	つうしんする	tsūshin suru
連體形 （連体形）	通信する	つうしんする	tsūshin suru
假定形 （仮定形）	通信すれ	つうしんすれ	tsūshin sure
命令形	通信せよ¹ 通信しろ²	つうしんせよ¹ つうしんしろ²	tsūshin seyo¹ tsūshin shiro²
關鍵構式
被動形	通信される	つうしんされる	tsūshin sareru
使役形	通信させる 通信さす	つうしんさせる つうしんさす	tsūshin saseru tsūshin sasu
可能形	通信できる	つうしんできる	tsūshin dekiru
意志形	通信しよう	つうしんしよう	tsūshin shiyō
否定形	通信しない	つうしんしない	tsūshin shinai
否定連用形	通信せず	つうしんせず	tsūshin sezu
尊敬形	通信します	つうしんします	tsūshin shimasu
完成形	通信した	つうしんした	tsūshin shita
接續形	通信して	つうしんして	tsūshin shite
條件形	通信すれば	つうしんすれば	tsūshin sureba
¹ 書面語 ² 口語

參考資料

• 2002, 近藤いね子; 高野フミ; Mary E. Althaus等人, 小學館和英中辭典，第3版，東京：小學館，ISBN 4095102535.