裸機

漢語

正體/繁體 (裸機)		裸	機
簡體 (裸机)		裸	机

發音

• 官話

  (拼音)：luǒjī

  (注音)：ㄌㄨㄛˇ ㄐㄧ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：luǒjī
    • 注音：ㄌㄨㄛˇ ㄐㄧ
    • 通用拼音：luǒji
    • 威妥瑪拼音：lo³-chi¹
    • 耶魯官話拼音：lwǒ-jī
    • 國語羅馬字：luooji
    • 西里爾字母轉寫：лоцзи (loczi)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/lu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/

形容詞

裸機

1. 沒有配置操作系統和其他軟體的電子計算機
2. 只包含手機機體本身，不包含任何通訊服務和繫結費用
3. 手機不裝保護殼

翻譯

翻譯

• 英語：bare metal，bare machine，hardware-only device；computer without operating system or other software installed；mobile phone or pager without network subscription；
• 西班牙語：máquina desnuda 〈陰〉
• 法語：bare metal 〈陰〉
• 日語：ベアメタル
• 朝鮮語：베어 머신

---

本詞條全部或部分內容來自cc-by-sa-3.0特許授權協議的CC-CEDICT計畫。