跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
贊助
搜尋
搜尋
建立帳號
登入
個人工具
建立帳號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
目次
移至側邊欄
隱藏
序言
1
漢語
切換 漢語 子章節
1.1
發音
1.2
專有名詞
1.2.1
近義詞
1.2.2
翻譯
切換目次
美索不達米亞
4 種語言
English
Magyar
Malagasy
Русский
頁面
討論
繁體
不转换
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
特殊頁面
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短網址
下載QR碼
列印/匯出
下載為PDF
可列印版
維基詞典,自由的多語言詞典
漢語
[
編輯
]
正體
/
繁體
(
美索不達米亞
)
美
索
不
達
米
亞
簡體
(
美索不达米亚
)
美
索
不
达
米
亚
發音
[
編輯
]
官話
(
拼音
)
:
Měisuǒbùdámǐyà
(
注音
)
:
ㄇㄟˇ ㄙㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄉㄚˊ ㄇㄧˇ ㄧㄚˋ
粵語
(
粵拼
)
:
mei
5
sok
3
bat
1
daat
6
mai
5
aa
3
客家語
(
四縣
,
白話字
)
:
Mî-sok-put-tha̍t-mí-â
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
Měisuǒbùdámǐyà
[實際讀音:
méi
suǒbùdámǐyà]
注音
:
ㄇㄟˇ ㄙㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄉㄚˊ ㄇㄧˇ ㄧㄚˋ
通用拼音
:
Měisuǒbùdámǐyà
威妥瑪拼音
:
Mei
3
-so
3
-pu
4
-ta
2
-mi
3
-ya
4
耶魯官話拼音
:
Měi-swǒ-bù-dá-mǐ-yà
國語羅馬字
:
Meeisuoobudarmiiyah
西里爾字母轉寫
:
Мэйсобудамия
(Mɛjsobudamija)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/meɪ̯²¹⁴⁻³⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹ tä³⁵ mi²¹⁴⁻²¹ jä⁵¹/
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
:
mei
5
sok
3
bat
1
daat
6
mai
5
aa
3
耶魯粵拼
:
méih sok b
ā
t daaht máih a
廣州話拼音
:
mei
5
sok
8
bat
7
daat
9
mai
5
aa
3
廣東拼音
:
méi
5
sog
3
bed
1
dad
6
mei
5
a
3
國際音標
(
幫助
)
:
/mei̯¹³ sɔːk̚³ pɐt̚⁵ taːt̚² mɐi̯¹³ aː³³/
客家語
(
四縣話
,包括
苗栗
和
美濃
)
白話字
:
Mî-sok-put-tha̍t-mí-â
客家語拼音
:
mi´ sog` bud` tad mi` a´
客家話拼音
:
mi
1
sog
5
bud
5
tad
6
mi
3
a
1
國際音標
:
/mi²⁴ sok̚² put̚² tʰat̚⁵ mi³¹ a²⁴/
專有名詞
[
編輯
]
美索不達米亞
西南亞
的一個地區,位於
幼發拉底河
和
底格里斯河
之間,在這塊
平原
上產生和發展的古
文明
是人類歷史上已知最古老的文明
近義詞
[
編輯
]
兩河流域
/
两河流域
(
Liǎnghé Liúyù
)
翻譯
[
編輯
]
幼發拉底河和底格里斯河之間的地區
阿布哈茲語:
Аҩӡыбжьара
(
Āʿ°ʒəbž̍ārā
)
阿卡德語:
𒅗𒍝𒄠𒈠
(
kaṣûm
)
阿姆哈拉語:
መስጴጦምያ
(
mäsp̣eṭomya
)
阿拉伯語:
بِلَاد اَلرَّافِدَيْن
f
複
(
bilād ar-rāfidayn
)
、
بَيْن اَلنَّهْرَيْن
f
複
(
bayn an-nahrayn
)
埃及阿拉伯語:
ميسوبوتاميا
f
(
misubutāmia
)
、
بين النهرين
f
(
bēn en-nahrēn
)
亞拉姆語:
亞述新亞拉姆語:
ܒܝܬ ܢܗܪܝܢ
f
(
bêṯ nahrayn
)
古典敘利亞語:
ܒܝܬ ܢܗܪܝܢ
f
(
bêṯ nahrayn
)
亞美尼亞語:
Միջագետք
(
Miǰagetkʿ
)
古典亞美尼亞語:
Միջագետք
(
Miǰagetkʿ
)
阿塞拜疆語:
Mesopotamiya
、
İkiçayarası
巴什基爾語:
Месопотамия
(
Mesopotamiya
)
白俄羅斯語:
Месапата́мія
f
(
Mjesapatámija
)
、
Міжрэ́чча
n
(
Mižréčča
)
、
Двухрэчча
(
Dvuxrečča
)
孟加拉語:
মেসোপটেমিয়া
(
meśōpṭemiẏa
)
保加利亞語:
Месопота́мия
(
Mesopotámija
)
、
Междуречие
(
Meždurečie
)
、
Двуречие
(
Dvurečie
)
加泰羅尼亞語:
Mesopotàmia
f
車臣語:
Междуречье
(
Meždurečʲe
)
捷克語:
Mezopotámie
(cs)
f
丹麥語:
Mesopotamien
迪維希語:
މެސޮޕޮޓޭމިއާ
(
mesopoṭēmiā
)
荷蘭語:
Mesopotamië
(nl)
n
、
Tweestromenland
n
英語:
Mesopotamia
(en)
世界語:
Mezopotamio
愛沙尼亞語:
Mesopotaamia
、
Kahejõemaa
芬蘭語:
Mesopotamia
(fi)
、
Kaksoisvirranmaa
(fi)
法語:
Mésopotamie
(fr)
f
格魯吉亞語:
შუამდინარეთი
(
šuamdinareti
)
、
მესოპოტამია
(
mesoṗoṭamia
)
德語:
Mesopotamien
(de)
n
、
Zweistromland
(de)
n
希臘語:
Μεσοποταμία
(el)
f
(
Mesopotamía
)
古希臘語:
Μεσοποταμίᾱ
f
(
Mesopotamíā
)
夏威夷語:
Mekopakamia
希伯來語:
אֲרַם נַהֲרַיִם
m
(
arám naharáim
)
、
מֵסוֹפּוֹטַמְיָה
m
(
mesopotámya
)
印地語:
मेसोपोटामिया
(
mesopoṭāmiyā
)
匈牙利語:
Mezopotámia
(hu)
冰島語:
Mesópótamía
(is)
f
、
Millifljótaland
印尼語:
Mesopotamia
愛爾蘭語:
an Mheaspatáim
f
日語:
メソポタミア
(
Mesopotamia
)
卡納達語:
ಮೆಸೊಪಟ್ಯಾಮಿಯಾ
(
mesopaṭyāmiyā
)
哈薩克語:
Месопотамия
(
Mesopotamiä
)
高棉語:
មេសូប៉ូតាមី
(
meisoopootaamii
)
、
មជ្ឈប៉ូតាមី
(
maccʰoapootaamii
)
朝鮮語:
메소포타미아
(
Mesopotamia
)
庫爾德語:
北庫爾德語:
Mezrabotan
f
、
Mezopotamya
(ku)
f
老撾語:
ເມໂຊໂປຕາເມຍ
(
mē sō pō tā mīa
)
拉丁語:
Mesopotamia
f
拉脫維亞語:
Divupe
立陶宛語:
Tarpupis
盧森堡語:
Zweestroumland
馬其頓語:
Месопотамија
f
(
Mesopotamija
)
、
Меѓуречје
(
Meǵurečje
)
馬拉地語:
मेसोपोटामिया
(
mesopoṭāmiyā
)
中古波斯語:
𐭬𐭣𐭩𐭠𐭭𐭫𐭥𐭲𐭠𐭭
(
mdyʾnlwtʾn
/Mayānrōdān/
)
明格列爾語:
შქაწყარმალონა
(
škac̣q̇armalona
)
蒙古語:
Месопотам
(
Mesopotam
)
北部泰語:
ᨾᩮᩈᩰᨻᩰᨴᩮᨾᩮ᩠ᨿ
教會斯拉夫語:
месопотамиꙗ
(
mesopotamija
)
、
междоурѣчиѥ
(
meždurěčije
)
安息語:
𐭌𐭃𐭉𐭍𐭓𐭅𐭕𐭍
(
mdynrwtn
/Maδyānrōδān/
)
波斯語:
میانرودان
(fa)
(
miyân-rudân
)
、
بینالنهرین
(fa)
(
beyn-on-nahreyn
)
波蘭語:
Mezopotamia
(pl)
f
葡萄牙語:
Mesopotâmia
(pt)
f
羅馬尼亞語:
Mesopotamia
f
俄語:
Месопота́мия
(ru)
f
(
Mesopotámija
)
、
Междуре́чье
(ru)
n
(
Mežduréčʹje
)
薩莫吉提亞語:
Tarpopis
塞爾維亞-克羅地亞語:
Međurječje
、
Међуречје
西里爾字母:
Месопотамија
f
、
Мезопотамија
f
拉丁字母:
Mesopotamija
f
、
Mezopotamija
(sh)
f
撣語:
မေႇသူဝ်ႇပူဝ်ႇတေးမီးယႃး
(
mèe sò pò tée míi yáa
)
僧加羅語:
මෙසොපොටේමියාව
f
(
mesopoṭēmiyāva
)
斯洛伐克語:
Mezopotámia
f
、
Medziriečie
斯洛文尼亞語:
Mezopotamija
(sl)
f
、
Medrečje
西班牙語:
Mesopotamia
瑞典語:
Mesopotamien
(sv)
n
、
Tvåflodslandet
n
泰米爾語:
மெசொப்பொத்தேமியா
(
mecoppottēmiyā
)
泰語:
เมโสโปเตเมีย
(
may-sŏh-bpoh-dtay-mia
)
土耳其語:
Mezopotamya
(tr)
烏克蘭語:
Месопота́мія
f
(
Mesopotámija
)
、
Межирі́ччя
(uk)
n
(
Mežyríččja
)
、
Дворіччя
(uk)
(
Dvoriččja
)
烏茲別克語:
Mesopotamiya
越南語:
Lưỡng Hà
(
兩河
)
沃拉普克語:
Mesopotän
(vo)
西弗里斯蘭語:
Twastreamelân
沃洛夫語:
Réewum ñaari dex yi
分類
:
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
客家語詞元
漢語專有名詞
官話專有名詞
粵語專有名詞
客家語專有名詞
有國際音標的漢語詞
漢語 古代近東
切換限制內容寬度