緣故

漢語

正體/繁體 (緣故)		緣	故
簡體 (缘故)		缘	故
異體		原故

發音

• 官話

  (拼音)：yuángù

  (注音)：ㄩㄢˊ ㄍㄨˋ

• 粵語 (粵拼)：jyun⁴ gu³
• 贛語 (維基詞典)：'yon⁴ gu⁴
• 客語 (四縣，白話字)：yèn-ku / yàn-ku
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：iân-kò͘

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：yuángù
    • 注音：ㄩㄢˊ ㄍㄨˋ
    • 通用拼音：yuángù
    • 威妥瑪拼音：yüan²-ku⁴
    • 耶魯官話拼音：ywán-gù
    • 國語羅馬字：yuanguh
    • 西里爾字母轉寫：юаньгу (juanʹgu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɥɛn³⁵ ku⁵¹/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 原故 緣故／缘故

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：jyun⁴ gu³
    • 耶魯粵拼：yùhn gu
    • 廣州話拼音：jyn⁴ gu³
    • 廣東拼音：yun⁴ gu³
    • 國際音標 ^(幫助)：/jyːn²¹ kuː³³/
• 贛語
  • (南昌話)
    • 維基詞典：'yon⁴ gu⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/ˈyɵn³⁵ ku³⁵/
• 客家語
  • (北四縣話，包括苗栗)
    • 白話字：yèn-ku
    • 客家語拼音：ienˇ gu
    • 客家話拼音：yan² gu⁴
    • 國際音標：/i̯en¹¹ ku⁵⁵/
  • (南四縣話，包括美濃)
    • 白話字：yàn-ku
    • 客家語拼音：(r)ianˇ gu
    • 客家話拼音：yan² gu⁴
    • 國際音標：/(j)i̯an¹¹ ku⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：iân-kò͘
    • 臺羅：iân-kòo
    • 普實台文：ienkox
    • 國際音標 (廈門)：/iɛn²⁴⁻²² kɔ²¹/
    • 國際音標 (泉州)：/iɛn²⁴⁻²² kɔ⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/iɛn¹³⁻²² kɔ²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/iɛn²⁴⁻¹¹ kɔ¹¹/
    • 國際音標 (高雄)：/iɛn²³⁻³³ kɔ²¹/

名詞

緣故

1. 理由，原因
2. (古舊) 意外，變故

同義詞

• (原因)：

• 來由／来由
• 原因 (yuányīn)
• 因由 (yīnyóu)
• 因端 (閩南語)
• 因致端 (閩南語)
• 基因 (jīyīn) (過時)
• 張本／张本 (書面)
• 成因 (chéngyīn)
• 所以然 (suǒyírán)
• 根由 (gēnyóu)
• 理由 (lǐyóu)
• 緣由／缘由
• 緣起／缘起 (yuánqǐ)
• 肇因
• 言因 (安溪腔泉漳話)
• 起因 (qǐyīn)
• 道理 (dàolǐ)
• 關係／关系 (guānxì, guānxi)

 

• (意外)：

• 不幸事件 (bùxìng shìjiàn)
• 不測／不测
• 事故 (shìgù)
• 失閃／失闪 (shīshǎn)
• 好歹 (hǎodǎi)
• 岔子 (chàzi)
• 差池 (cīchí, cīté) (書面)
• 差錯／差错 (chācuò)
• 意外 (yìwài)
• 故事 (古舊)
• 變故／变故 (biàngù)
• 長短／长短
• 閃失／闪失 (shǎnshī)