硬碟

漢語

正體/繁體 (硬碟)		硬	碟
簡體 #(硬碟)		硬	碟

發音

• 官話

  (拼音)：yìngdié

  (注音)：ㄧㄥˋ ㄉㄧㄝˊ

• 粵語 (粵拼)：ngaang⁶ dip^6-2
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：ngē-tia̍p / ngī-tia̍p

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：yìngdié
    • 注音：ㄧㄥˋ ㄉㄧㄝˊ
    • 通用拼音：yìngdié
    • 威妥瑪拼音：ying⁴-tieh²
    • 耶魯官話拼音：yìng-dyé
    • 國語羅馬字：yinqdye
    • 西里爾字母轉寫：инде (inde)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/iŋ⁵¹ ti̯ɛ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：ngaang⁶ dip^6-2
    • 耶魯粵拼：ngaahng díp
    • 廣州話拼音：ngaang⁶ dip^9-2
    • 廣東拼音：ngang⁶ dib^6-2
    • 國際音標 ^(幫助)：/ŋaːŋ²² tiːp̚²⁻³⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話: 臺灣話（常用）)
    • 白話字：ngē-tia̍p
    • 臺羅：ngē-tia̍p
    • 普實台文：ngexdiap
    • 國際音標 (高雄)：/ŋẽ³³⁻²¹ tiap̚⁴/
  • (泉漳話: 臺灣話（常用）)
    • 白話字：ngī-tia̍p
    • 臺羅：ngī-tia̍p
    • 普實台文：ngixdiap
    • 國際音標 (臺北)：/ŋĩ³³⁻¹¹ tiap̚⁴/

名詞

硬碟

1. (臺灣，香港) 硬式磁碟機的簡稱。

同義詞

• (臺灣話) há-ti
• (中國大陸) 硬盤／硬盘 (yìngpán)

來源

• 詞目#50192, 《臺灣閩南語常用詞辭典》. 中華民國教育部. 2011