跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
贊助
搜尋
搜尋
建立帳號
登入
個人工具
建立帳號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
目次
移至側邊欄
隱藏
序言
1
漢語
切換 漢語 子章節
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
同義詞
1.2.2
參見
1.2.3
翻譯
切換目次
痔瘡
5 種語言
English
日本語
Malagasy
Русский
閩南語 / Bân-lâm-gú
頁面
討論
繁體
不转换
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
特殊頁面
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短網址
下載QR碼
列印/匯出
下載為PDF
可列印版
維基詞典,自由的多語言詞典
漢語
[
編輯
]
正體
/
繁體
(
痔瘡
)
痔
瘡
簡體
(
痔疮
)
痔
疮
發音
[
編輯
]
官話
(
現代標準漢語
)
(
拼音
)
:
zhìchuāng
(
注音
)
:
ㄓˋ ㄔㄨㄤ
(
成都話
,
四川話拼音
)
:
zi
4
cuang
1
粵語
(
粵拼
)
:
zi
6
cong
1
贛語
(
維基詞典
)
:
'ci
5
cong
1
閩南語
(
泉漳話
,
白話字
)
:
tī-chhng
/
tǐ-chhng
吳語
(
太湖片
)
:
6
zy-tshaon
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
zhìchuāng
→ zhì
chuang
(輕尾聲異讀)
注音
:
ㄓˋ ㄔㄨㄤ → ㄓˋ ˙ㄔㄨㄤ
(輕尾聲異讀)
通用拼音
:
jhìhchuång
威妥瑪拼音
:
chih
4
-chʻuang
5
耶魯官話拼音
:
jr̀-chwang
國語羅馬字
:
jyh.chuang
西里爾字母轉寫
:
чжичуан
(čžičuan)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ⁵⁵/ → /ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ¹/
(
成都話
)
四川話拼音
:
zi
4
cuang
1
四川話拉丁化新文字
:
zcuong
國際音標
(
幫助
)
:
/t͡sz̩²¹³ t͡sʰuaŋ⁵⁵/
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
:
zi
6
cong
1
耶魯粵拼
:
jih ch
ō
ng
廣州話拼音
:
dzi
6
tsong
1
廣東拼音
:
ji
6
cong
1
國際音標
(
幫助
)
:
/t͡siː²² t͡sʰɔːŋ
⁵⁵
/
贛語
(
南昌話
)
維基詞典
:
'ci
5
cong
1
國際音標
(
幫助
)
:
/ˈt͡sʰz̩¹¹ t͡sʰɔŋ⁴²/
閩南語
(
泉漳話
:
廈門
、
泉州
、
漳州
,
臺灣話
(常用),
新竹
,
金門
,
馬公
,
台中
,
臺南
,
宜蘭
)
白話字
:
tī-chhng
臺羅
:
tī-tshng
普實台文
:
dixzhngf
國際音標
(
高雄
,
宜蘭
)
:
/ti³³⁻²¹ t͡sʰŋ̍⁴⁴/
國際音標
(
泉州
)
:
/ti⁴¹⁻²² t͡sʰŋ̍³³/
國際音標
(
金門
)
:
/ti²²⁻¹² t͡sʰŋ̍⁴⁴/
國際音標
(
臺北
,
臺南
)
:
/ti³³⁻¹¹ t͡sʰŋ̍⁴⁴/
國際音標
(
廈門
,
漳州
)
:
/ti²²⁻²¹ t͡sʰŋ̍⁴⁴/
(
泉漳話
:
鹿港
)
白話字
:
tǐ-chhng
臺羅
:
tǐ-tshng
國際音標
(
鹿港
)
:
/ti³³⁻²² t͡sʰŋ̍³³/
吳語
(
上海
)
:
Wugniu
:
6
zy-tshaon
MiniDict
:
zy
去
tshaon
維基詞典羅馬化
(上海話)
:
3
zr-tshaan
Wiktionary:國際音標
(
上海
)
:
/zz̩²² t͡sʰɑ̃⁴⁴/
名詞
[
編輯
]
痔瘡
(
病理學
)
因
直腸
內
靜脈
血管
擴大
曲張
而
形成
的
病症
。
同義詞
[
編輯
]
(
閩南語
)
起背仔
參見
[
編輯
]
內痔
/
内痔
(
nèizhì
)
外痔
翻譯
[
編輯
]
直腸病症
南非語:
aambei
(af)
阿拉伯語:
بَاسُور
m
(
bāsūr
)
亞美尼亞語:
թութք
(hy)
(
tʿutʿkʿ
)
阿塞拜疆語:
babasil
白俄羅斯語:
гемаро́й
m
(
hjemarój
)
保加利亞語:
хеморои́д
(bg)
m
(
hemoroíd
)
緬甸語:
လိပ်ခေါင်း
(my)
(
liphkaung:
)
、
လိပ်ခေါင်းရောဂါ
(my)
(
liphkaung:rau:ga
)
加泰羅尼亞語:
hemorroide
f
、
morena
(ca)
f
捷克語:
hemoroid
m
世界語:
hemoroido
英語:
hemorrhoid
(en)
、
haemorrhoid
(en)
(
英國
)
芬蘭語:
peräpukama
(fi)
法語:
hémorroïde
(fr)
f
加利西亞語:
hemorroide
f
、
almorrá
f
單
德語:
Hämorrhoide
(de)
f
印地語:
बवासीर
(hi)
f
(
bavāsīr
)
、
अर्श
(hi)
m
(
arś
)
匈牙利語:
aranyér
(hu)
冰島語:
gyllinæð
f
、
raufaræðahnútur
m
印度尼西亞語:
ambeien
(id)
、
wasir
(id)
、
hemoroid
(id)
、
bawasir
(id)
日語:
疣痔
(
いぼじ
, iboji
)
、
痔核
(
じかく
, jikaku
)
哈薩克語:
көтеу
(
köteu
)
朝鮮語:
치질(痔疾)
(ko)
(
chijil
)
馬其頓語:
хемороид
m
(
hemoroid
)
毛利語:
tero puta
挪威語:
書面挪威語:
hemoroide
m
新挪威語:
hemoroide
m
波斯語:
بواسیر
(fa)
(
bavâsir
)
葡萄牙語:
hemorroida
(pt)
f
、
almorroida
(pt)
f
、
almorreima
f
羅馬尼亞語:
hemoroid
m
俄語:
геморро́й
(ru)
m
(
gemorrój
)
、
геморроида́льный у́зел
m
(
gemorroidálʹnyj úzel
)
梵語:
मूलव्याधि
(sa)
m
(
mūlavyādhi
)
、
अर्श
(sa)
m
(
arśa
)
、
अर्शस्
(sa)
n
(
arśas
)
蘇格蘭蓋爾語:
neasgaid fala
f
塞爾維亞-克羅地亞語:
西里爾字母:
хеморо̀ӣд
m
複
拉丁字母:
hemoròīd
m
複
斯洛伐克語:
hemoroid
m
西班牙語:
hemorroide
(es)
f
、
almorrana
(es)
f
瑞典語:
hemorrojd
c
他加祿語:
almoranas
泰語:
ริดสีดวงทวาร
(th)
土耳其語:
basur
(tr)
、
hemoroit
(tr)
烏克蘭語:
геморо́й
m
(
hemorój
)
越南語:
trĩ
(vi)
(
痔
(vi)
),
bệnh trĩ
(
病
痔
)
分類
:
有輕聲異讀的官話詞
漢語詞元
官話詞元
四川話詞元
粵語詞元
贛語詞元
泉漳話詞元
吳語詞元
漢語名詞
官話名詞
四川話名詞
粵語名詞
贛語名詞
泉漳話名詞
吳語名詞
有國際音標的漢語詞
漢語 病理學
隱藏分類:
漢語紅鏈/zh-l
切換限制內容寬度