洪荒

漢語

寫法

規範字（簡化字）：洪荒（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：洪荒（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：洪荒（臺灣）

香港標準字形：洪荒（香港、澳門）

讀音

• 官話

  (拼音)：hónghuāng

  (注音)：ㄏㄨㄥˊ ㄏㄨㄤ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：hónghuāng
    • 注音：ㄏㄨㄥˊ ㄏㄨㄤ
    • 通用拼音：hónghuang
    • 威妥瑪拼音：hung²-huang¹
    • 耶魯官話拼音：húng-hwāng
    • 國語羅馬字：hornghuang
    • 西里爾字母轉寫：хунхуан (xunxuan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xʊŋ³⁵ xu̯ɑŋ⁵⁵/

釋義

1. 洪荒，指混沌蒙昧的狀態，特指遠古時代，洪荒世界；大荒。如：謝靈運《三月三日侍宴西池詩》：「詳觀記牒，洪荒莫傳。」洪荒是指地球形成以後的早期狀態，是50億年以前（太陽系形成），49億年前地球雛形誕生，但兩極磁場尚未形成，流星體衝擊地表，那時地球的地殼很薄，溫度極高。遍地烽火，熔岩橫溢，此後經歷了二疊紀，三疊紀，侏羅紀，直到人類誕生早期。造山運動引發了洪水，最後一次在人類早期被記錄下來，洪字的本義就是大水，指地球上的早期「洪水」。

翻譯

翻譯

• 俄語：изначальная пустота, первозданный хаос; до сотворения мира; до потопа; глубокая древность; древнейший; допотопный