跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
贊助
搜尋
搜尋
建立帳號
登入
個人工具
建立帳號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
目次
移至側邊欄
隱藏
序言
1
漢語
切換 漢語 子章節
1.1
詞源
1.2
讀音
1.3
成語
1.4
參考資料
切換目錄
和光同塵
1 種語言
日本語
頁面
討論
繁體
不转换
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
特殊頁面
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短網址
下載QR碼
列印/匯出
下載為PDF
可列印版
維基詞典,自由的多語言詞典
漢語
[
編輯
]
正體
/
繁體
(
和光同塵
)
和
光
同
塵
簡體
(
和光同尘
)
和
光
同
尘
詞源
[
編輯
]
出自《老子》第四章:
挫
其
銳
,
解
其
紛
;
和
其
光
,
同
其
塵
。
[
文言文
,
繁體
]
挫
其
锐
,
解
其
纷
;
和
其
光
,
同
其
尘
。
[
文言文
,
簡體
]
出自:《
道德經
》,公元前4世紀
Cuò qí ruì, jiě qí fēn;
hé
qí
guāng
,
tóng
qí
chén
.
[
漢語拼音
]
挫挫其鋒芒,消解其紛亂;調和其光輝,混同於塵垢。
讀音
[
編輯
]
官話
(
拼音
)
:
héguāngtóngchén
(
注音
)
:
ㄏㄜˊ ㄍㄨㄤ ㄊㄨㄥˊ ㄔㄣˊ
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
héguāngtóngchén
注音
:
ㄏㄜˊ ㄍㄨㄤ ㄊㄨㄥˊ ㄔㄣˊ
通用拼音
:
héguangtóngchén
威妥瑪拼音
:
ho
2
-kuang
1
-tʻung
2
-chʻên
2
耶魯官話拼音
:
hé-gwāng-túng-chén
國語羅馬字
:
herguangtorngchern
西里爾字母轉寫
:
хэгуантунчэнь
(xɛguantunčɛnʹ)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/xɤ³⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵ tʰʊŋ³⁵⁻⁵⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵/
成語
[
編輯
]
和光同塵
鋒芒內斂
與世無爭
,而與
囂雜
塵俗
相
融合
(
比喻義
)
與世
浮沉
,
隨波逐流
或
同流合汙
和光同塵
,
與
時
舒卷
,
戢鱗
潛
翼
,
思
屬
風雲
。
[
文言文
,
繁體
]
和光同尘
,
与
时
舒卷
,
戢鳞
潜
翼
,
思
属
风云
。
[
文言文
,
簡體
]
出自:
648
年,
房玄齡
(主編),《
晉書
》
Héguāngtóngchén
, yǔ shí shūjuǎn, jílín qián yì, sī shǔ fēngyún.
[
漢語拼音
]
參考資料
[
編輯
]
「
字詞 #79260
」,
重編國語辭典修訂本
(漢語),
國家教育研究院
, 2021。
分類
:
有引文的文言文詞
漢語詞元
官話詞元
漢語成語
官話成語
漢語俗語
官話俗語
有國際音標的漢語詞
隱藏分類:
標題可以繼續分解的漢語詞
切換限制內容寬度