向こう

日語

詞中漢字
向
む 三年級
訓讀

其他表記
向う

發音

• (東京) むこ​ー [mùkóꜜò] (中高型 – [2])
• (東京) むこー [mùkóó] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助)：[mɯ̟ᵝko̞ː]

名詞

向(む)こう • (mukō) ^{←むかふ (mukafu)?}

1. 對方，對面，遠方，前方。

   道(みち)の向(む)こう

   michi no mukō

   馬路對面

2. (談話中的地方)那裡，那塊兒。

   向こういまごろ雪が降っているだろう

   那裡現在下着雪吧。

3. …以後，…以遠。

   三月から向こうはいそがしくなる見こみだ

   估計三月以後要忙起來。

4. 對方，他。

   向こうの言い分

   對方的理由。

派生詞

• 向(むこう)三(さん)軒(げん)両(りょう)隣(どなり) (mukōsangen ryōdonari)