世界和平

漢語

簡體與正體/繁體 (世界和平)		世界	和平

發音

• 官話

  (拼音)：shìjiè hépíng

  (注音)：ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ

• 粵語 (粵拼)：sai³ gaai³ wo⁴ ping⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：shìjiè hépíng
    • 注音：ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ
    • 通用拼音：shìhjiè hépíng
    • 威妥瑪拼音：shih⁴-chieh⁴ ho²-pʻing²
    • 耶魯官話拼音：shr̀-jyè hé-píng
    • 國語羅馬字：shyhjieh herpyng
    • 西里爾字母轉寫：шицзе хэпин (šicze xɛpin)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛ⁵¹ xɤ³⁵ pʰiŋ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：sai³ gaai³ wo⁴ ping⁴
    • 耶魯粵拼：sai gaai wòh pìhng
    • 廣州話拼音：sai³ gaai³ wo⁴ ping⁴
    • 廣東拼音：sei³ gai³ wo⁴ ping⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɐi̯³³ kaːi̯³³ wɔː²¹ pʰɪŋ²¹/

名詞

世界和平

1. 希望地球上所有人類和國家擁有自由、和平、幸福的理想。

翻譯

翻譯

• 丹麥語：verdensfred c
• 荷蘭語：wereldvrede (nl)
• 英語：world peace (en)
• 芬蘭語：maailmanrauha (fi)
• 法語：paix mondiale f
• 加利西亞語：paz mundial f
• 德語：Weltfrieden (de) m
• 匈牙利語：világbéke (hu)
• 冰島語：heimsfriður (is) m
• 日語：世界平和 (せかいへいわ, sekaiheiwa)
• 朝鮮語：세계평화(世界平和) (segyepyeonghwa)