跳至內容

のり

維基詞典,自由的多語言詞典

日語

[編輯]

詞源1

[編輯]
對於 のり 的發音和釋義,請參見下方詞條。
【海苔】
[名詞] 食用紫菜中淺草海苔、青海苔等種類的總稱。
[名詞] 乾燥過的紫菜。
【糊】J
[名詞] 漿糊
(本詞條「のり (nori)」是上方詞條的平假名表記。)
如需查閱讀音為「のり」的所有日語漢字,請參見「分類:讀作『のり』的日語漢字」。

(以下詞條尚未創建:乗り。)

詞源2

[編輯]

動詞

[編輯]

のり • (nori) 

  1. のる (noru) 的連用形 [godan]

詞源3

[編輯]
其他表記
規
法
則
矩

源自動詞宣(の)る (noru) 的連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei)。[1][2][3][4]與日語 典 (nori)同源。

亦可能源自動詞乗(の)る (noru) 的連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei)。[3][4]

讀音

[編輯]

名詞

[編輯]

のり • (nori) 

  1. 規則,準則,規章,法例
    近義詞:決まり (kimari), 規則 (kisoku), 法規 (hōki), 法律 (hōritsu)
    矩(のり)を踰(こ)える
    nori o koeru
    踰矩
  2. 榜樣,模範
    近義詞:目安 (meyasu), 物差し (monosashi), 規格 (kikaku), 標準 (hyōjun), 模範 (mohan)
    身(み)を以(も)って規(のり)を示(しめ)す
    mi o motte nori o shimesu
    以身作則
  3. 佛的教誨
  4. 直尺
    近義詞:物差し (monosashi), 定規 (jōgi)
  5. 大小,長短;直徑
    近義詞:寸法 (sunpō)
    内(うち)法(のり)
    uchi nori
    內徑

參考資料

[編輯]
  1. ↑ 1.0 1.1 2006,大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京:三省堂,ISBN 4-385-13905-9
  2. ↑ 1998, 広辞苑(廣辭苑),第五版(日語),東京:岩波書店,ISBN 4000801112
  3. ↑ 3.0 3.1 1995,《大辞泉》(大辭泉)(日語),東京:小學館,ISBN 4-09-501211-0
  4. ↑ 4.0 4.1 1988年,国語大辞典(新装版)(日語),東京:小學館
  5. ↑ 1998,NHK日本語発音アクセント辞典(NHK日語發音重音詞典) (日語),東京:NHK,ISBN 978-4-14-011112-3
  6. ↑ 金田一京助等(編) (1997),新明解国語辞典 [新明解國語辭典](以日語寫成),第五版,東京:三省堂,→ISBN