あざとい
日語[編輯]
詞源[編輯]
最終派生自何詞不詳。亦罕見地作無濁音的あさとい (asatoi),[1]因而可能與浅い (asai, 「淺的」)有關。又或者起頭音節aza-可能與嘲笑う (azawarau, 「嘲笑」)、欺く (azamuku, 「欺騙」)、嘲る (azakeru, 「嘲笑,嘲弄」)內的aza-有關。
首個引文見於1713年。[1]
發音[編輯]
形容詞[編輯]
あざとい • (azatoi) -i (連用形 あざとく (azatoku))
活用形[編輯]
「あざとい」的活用形
基本形 | |||
---|---|---|---|
未然形 | あざとかろ | azatokaro | |
連用形 | あざとく | azatoku | |
終止形 | あざとい | azatoi | |
連体形 | あざとい | azatoi | |
仮定形 | あざとけれ | azatokere | |
命令形 | あざとかれ | azatokare | |
主要活用形 | |||
簡體否定 | あざとくない | azatoku nai | |
簡體過去 | あざとかった | azatokatta | |
簡體過去否定 | あざとくなかった | azatoku nakatta | |
敬體 | あざといです | azatoi desu | |
敬體否定 | あざとくないです | azatoku nai desu | |
敬體過去 | あざとかったです | azatokatta desu | |
敬體過去否定 | あざとくなかったです | azatoku nakatta desu | |
連接形 | あざとくて | azatokute | |
假定形 | あざとければ | azatokereba | |
暫定形 | あざとかったら | azatokattara | |
推量形 | あざとかろう | azatokarō | |
連用形 | あざとく | azatoku | |
程度形 | あざとさ | azatosa |