ἀδικούμενος

古希臘語

發音

 

• 國際音標^(幫助)：/a.di.kǔː.me.nos/ → /a.ðiˈku.me.nos/ → /a.ðiˈku.me.nos/

• (公元前5世紀，阿提卡) 國際音標^(幫助)：/a.di.kǔː.me.nos/
• (公元1世紀，通用) 國際音標^(幫助)：/a.diˈku.me.nos/
• (公元4世紀，通用) 國際音標^(幫助)：/a.ðiˈku.me.nos/
• (公元10世紀，拜占庭) 國際音標^(幫助)：/a.ðiˈku.me.nos/
• (公元10世紀，君士坦丁堡) 國際音標^(幫助)：/a.ðiˈku.me.nos/

分詞

ἀδῐκούμενος (adikoúmenos) m (陰性 ἀδῐκουμένη，中性 ἀδῐκούμενον); 第一類/第二類

1. ἀδικέω (adikéō) 的現在時中動態分詞縮約形

變格

ἀδῐκούμενος；ἀδῐκουμένη；ἀδῐκούμενον的第一、第二類變格（阿提卡）

數		S單數				D雙數				P複數
格/性		陽性	陰性	中性		陽性	陰性	中性		陽性	陰性	中性
N主格		ἀδῐκούμενος adikoúmenos	ἀδῐκουμένη adikouménē	ἀδῐκούμενον adikoúmenon		ἀδῐκουμένω adikouménō	ἀδῐκουμένᾱ adikouménā	ἀδῐκουμένω adikouménō		ἀδῐκούμενοι adikoúmenoi	ἀδῐκούμεναι adikoúmenai	ἀδῐκούμενᾰ adikoúmena
G屬格		ἀδῐκουμένου adikouménou	ἀδῐκουμένης adikouménēs	ἀδῐκουμένου adikouménou		ἀδῐκουμένοιν adikouménoin	ἀδῐκουμέναιν adikouménain	ἀδῐκουμένοιν adikouménoin		ἀδῐκουμένων adikouménōn	ἀδῐκουμένων adikouménōn	ἀδῐκουμένων adikouménōn
D與格		ἀδῐκουμένῳ adikouménōi	ἀδῐκουμένῃ adikouménēi	ἀδῐκουμένῳ adikouménōi		ἀδῐκουμένοιν adikouménoin	ἀδῐκουμέναιν adikouménain	ἀδῐκουμένοιν adikouménoin		ἀδῐκουμένοις adikouménois	ἀδῐκουμέναις adikouménais	ἀδῐκουμένοις adikouménois
A賓格		ἀδῐκούμενον adikoúmenon	ἀδῐκουμένην adikouménēn	ἀδῐκούμενον adikoúmenon		ἀδῐκουμένω adikouménō	ἀδῐκουμένᾱ adikouménā	ἀδῐκουμένω adikouménō		ἀδῐκουμένους adikouménous	ἀδῐκουμένᾱς adikouménās	ἀδῐκούμενᾰ adikoúmena
V呼格		ἀδῐκούμενε adikoúmene	ἀδῐκουμένη adikouménē	ἀδῐκούμενον adikoúmenon		ἀδῐκουμένω adikouménō	ἀδῐκουμένᾱ adikouménā	ἀδῐκουμένω adikouménō		ἀδῐκούμενοι adikoúmenoi	ἀδῐκούμεναι adikoúmenai	ἀδῐκούμενᾰ adikoúmena
派生形式		副詞				比較級				最高級
		ἀδῐκουμένως adikouménōs				ἀδῐκουμενώτερος adikoumenṓteros				ἀδῐκουμενώτᾰτος adikoumenṓtatos
注意：		此表中給出的是阿提卡式變格。其他方言的變格，請參見Appendix:古希臘語方言變格。