जोखिम
印地語[編輯]
詞源[編輯]
繼承自梵語 योगक्षेम (yogakṣema, 「財產帶來的安全感;財富」),源自योग (yoga, 「連接,接合;工作」) + क्षेम (kṣema, 「基礎;安全」)。對比古吉拉特語 જોખમ (jokham)、馬拉地語 जोखीम (jokhīm)。
發音[編輯]
名詞[編輯]
जोखिम (jokhim) m (烏爾都語寫法 جوکِھم)
- 風險
- इस निवेश में अधिक जोखिम है, हालांकि प्रतिफल भी अधिक हो सकता है।
- is niveś mẽ adhik jokhim hai, hālā̃ki pratiphal bhī adhik ho saktā hai.
- 雖然回報可能非常豐厚,但此投資風險很高。
- 危險;危害
變格[編輯]
जोखिम的變格 (陽性輔音詞幹)
近義詞[編輯]
衍生詞彙[編輯]
- जोखिमी (jokhimī)
參考資料[編輯]
- McGregor, Ronald Stuart (1993), 「जोखिम」, The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985), 「yōgakṣēmá (10527)」, A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages [印度-雅利安語族對比詞典], 倫敦: 牛津大學出版社