գրացուցակ

亞美尼亞語

詞源

源自գիրք (girkʿ) +‎ -ա- (-a-) +‎ ցուցակ (cʿucʿak)。

發音

• (hy-E) 國際音標^(幫助)：[ɡəɾɑt͡sʰuˈt͡sʰɑk]
• (hy-W) 國際音標^(幫助)：[kʰəɾɑt͡sʰuˈt͡sʰɑɡ]

名詞

գրացուցակ • (gracʿucʿak)

1. 目錄

變格

i-型, 無生命 (東亞美尼亞語)

	單數	複數
主格	գրացուցակ (gracʿucʿak)	գրացուցակներ (gracʿucʿakner)
與格	գրացուցակի (gracʿucʿaki)	գրացուցակների (gracʿucʿakneri)
奪格	գրացուցակից (gracʿucʿakicʿ)	գրացուցակներից (gracʿucʿaknericʿ)
工具格	գրացուցակով (gracʿucʿakov)	գրացուցակներով (gracʿucʿaknerov)
方位格	գրացուցակում (gracʿucʿakum)	գրացուցակներում (gracʿucʿaknerum)
	定
主格	գրացուցակը/գրացուցակն (gracʿucʿakə/gracʿucʿakn)	գրացուցակները/գրացուցակներն (gracʿucʿaknerə/gracʿucʿaknern)
與格	գրացուցակին (gracʿucʿakin)	գրացուցակներին (gracʿucʿaknerin)
	第一人稱所有格
主格	գրացուցակս (gracʿucʿaks)	գրացուցակներս (gracʿucʿakners)
與格	գրացուցակիս (gracʿucʿakis)	գրացուցակներիս (gracʿucʿakneris)
奪格	գրացուցակիցս (gracʿucʿakicʿs)	գրացուցակներիցս (gracʿucʿaknericʿs)
工具格	գրացուցակովս (gracʿucʿakovs)	գրացուցակներովս (gracʿucʿaknerovs)
方位格	գրացուցակումս (gracʿucʿakums)	գրացուցակներումս (gracʿucʿaknerums)
	第二人稱所有格
主格	գրացուցակդ (gracʿucʿakd)	գրացուցակներդ (gracʿucʿaknerd)
與格	գրացուցակիդ (gracʿucʿakid)	գրացուցակներիդ (gracʿucʿaknerid)
奪格	գրացուցակիցդ (gracʿucʿakicʿd)	գրացուցակներիցդ (gracʿucʿaknericʿd)
工具格	գրացուցակովդ (gracʿucʿakovd)	գրացուցակներովդ (gracʿucʿaknerovd)
方位格	գրացուցակումդ (gracʿucʿakumd)	գրացուցակներումդ (gracʿucʿaknerumd)

延伸閱讀

• գրացուցակ在亞美尼亞語維基百科上的資料。維基百科 ^hy