գազար
亞美尼亞語[編輯]
其他形式[編輯]
方言
- 「方言符號」記錄下的方言
- գազար (gazar) Module:Alternative_forms第77行Lua錯誤:No items found!
- գՙազար (gʿazar) — Ararat,New Julfa
- Module:Parameter_utilities第492行Lua錯誤:attempt to call field 'term_contains_top_level_html' (a nil value)
- կէզա̈ր (kēzär) — Karabakh
- Module:Parameter_utilities第492行Lua錯誤:attempt to call field 'term_contains_top_level_html' (a nil value)
- 「類書面文字」記錄下的方言
- գյազար (gyazar)
詞源[編輯]
源自中古亞美尼亞語 գազար (gazar),源自波斯語 گزر (gazar)。
發音[編輯]
名詞[編輯]
գազար • (gazar)
變格[編輯]
i-型, 無生命 (東亞美尼亞語)
單數 | 複數 | |||
---|---|---|---|---|
主格 | գազար (gazar) | գազարներ (gazarner) | ||
與格 | գազարի (gazari) | գազարների (gazarneri) | ||
奪格 | գազարից (gazaricʿ) | գազարներից (gazarnericʿ) | ||
工具格 | գազարով (gazarov) | գազարներով (gazarnerov) | ||
方位格 | գազարում (gazarum) | գազարներում (gazarnerum) | ||
定 | ||||
主格 | գազարը/գազարն (gazarə/gazarn) | գազարները/գազարներն (gazarnerə/gazarnern) | ||
與格 | գազարին (gazarin) | գազարներին (gazarnerin) | ||
第一人稱所有格 | ||||
主格 | գազարս (gazars) | գազարներս (gazarners) | ||
與格 | գազարիս (gazaris) | գազարներիս (gazarneris) | ||
奪格 | գազարիցս (gazaricʿs) | գազարներիցս (gazarnericʿs) | ||
工具格 | գազարովս (gazarovs) | գազարներովս (gazarnerovs) | ||
方位格 | գազարումս (gazarums) | գազարներումս (gazarnerums) | ||
第二人稱所有格 | ||||
主格 | գազարդ (gazard) | գազարներդ (gazarnerd) | ||
與格 | գազարիդ (gazarid) | գազարներիդ (gazarnerid) | ||
奪格 | գազարիցդ (gazaricʿd) | գազարներիցդ (gazarnericʿd) | ||
工具格 | գազարովդ (gazarovd) | գազարներովդ (gazarnerovd) | ||
方位格 | գազարումդ (gazarumd) | գազարներումդ (gazarnerumd) |
近義詞[編輯]
- ստեպղին (stepğin)
衍生詞彙[編輯]
- գազարագույն (gazaraguyn)
派生語彙[編輯]
- → 烏迪語: кӏаьзаьр (ḳäzär)
參考資料[編輯]
- Ačaṙean, Hračʿeay (1913), 「գազար」, Hayerēn gawaṙakan baṙaran [Armenian Provincial Dictionary] (Ēminean azgagrakan žoğovacu; 9) (亞美尼亞語), Tiflis: Lazarev Institute of Oriental Languages
中古亞美尼亞語[編輯]
詞源[編輯]
名詞[編輯]
գազար (gazar) (屬格單數 գազարի)
- 胡蘿蔔 (Daucus carota)
- 近義詞: ստեպղին (stepğin)
派生語彙[編輯]
- 亞美尼亞語: գազար (gazar)
參考資料[編輯]
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), 「գազար」, Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), 「գազար」, Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (古典亞美尼亞語), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), 「գազար」, Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (亞美尼亞語), 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume版, Yerevan: University Press
- Ğazaryan, Ṙ. S.; Avetisyan, H. M. (2009), 「գազար」, Miǰin hayereni baṙaran [Dictionary of Middle Armenian] (亞美尼亞語), 2nd版, Yerevan: University Press