свёртываться
參見:свертываться
俄語[編輯]
詞源[編輯]
свёртывать (svjórtyvatʹ) + -ся (-sja)。
發音[編輯]
動詞[編輯]
свёртываться (svjórtyvatʹsja) 非完 (完整體 сверну́ться)
- 蜷縮,纏繞,盤繞
- свёртываться клубко́м/клубо́чком ― svjórtyvatʹsja klubkóm/klubóčkom ― 把自己捲成一團
- 減少,收縮
- (牛奶、奶油) 變質,凝固;(血液) 凝血
- свёртывать (svjórtyvatʹ) 的被動態
屈折[編輯]
свёртываться的變位(1a類非完整體反身)
非完整體 | ||
---|---|---|
不定式 | свёртываться svjórtyvatʹsja | |
分詞 | 現在時 | 過去時 |
主動 | свёртывающийся svjórtyvajuščijsja |
свёртывавшийся svjórtyvavšijsja |
被動 | — | — |
副詞 | свёртываясь svjórtyvajasʹ |
свёртывавшись svjórtyvavšisʹ |
現在時 | 將來時 | |
第一人稱單數 (я) | свёртываюсь svjórtyvajusʹ |
бу́ду свёртываться búdu svjórtyvatʹsja |
第二人稱單數 (ты) | свёртываешься svjórtyvaješʹsja |
бу́дешь свёртываться búdešʹ svjórtyvatʹsja |
第三人稱單數 (он/она́/оно́) | свёртывается svjórtyvajetsja |
бу́дет свёртываться búdet svjórtyvatʹsja |
第一人稱複數 (мы) | свёртываемся svjórtyvajemsja |
бу́дем свёртываться búdem svjórtyvatʹsja |
第二人稱複數 (вы) | свёртываетесь svjórtyvajetesʹ |
бу́дете свёртываться búdete svjórtyvatʹsja |
第三人稱複數 (они́) | свёртываются svjórtyvajutsja |
бу́дут свёртываться búdut svjórtyvatʹsja |
祈使語氣 | 單數 | 複數 |
свёртывайся svjórtyvajsja |
свёртывайтесь svjórtyvajtesʹ | |
過去時 | 單數 | 複數 (мы/вы/они́) |
陽性 (я/ты/он) | свёртывался svjórtyvalsja |
свёртывались svjórtyvalisʹ |
陰性 (я/ты/она́) | свёртывалась svjórtyvalasʹ | |
中性 (оно́) | свёртывалось svjórtyvalosʹ |
同義詞[編輯]
- свора́чиваться (svoráčivatʹsja)
相關詞[編輯]
- свёртывать 非完 (svjórtyvatʹ), свора́чивать 非完 (svoráčivatʹ), сверну́ть 完 (svernútʹ)
- свёртывание (svjórtyvanije)
- свёрток (svjórtok)
- возвраща́ть 非完 (vozvraščátʹ), верну́ть 完 (vernútʹ)
- возвраща́ться 非完 (vozvraščátʹsja), верну́ться 完 (vernútʹsja)
- вороти́ть (vorotítʹ), вороти́ться (vorotítʹsja)
- верте́ть (vertétʹ), верте́ться (vertétʹsja)
- вёрткий (vjórtkij)
- верту́шка (vertúška)