пролететь

俄語

飛過

飛越 駛過 馳過 , -лечу́, -лети́шь〔完〕пролета́ть, -а́ю, -а́ешь〔未〕

1. (что或無補語)飛過，飛越，飛渡

   Самолёт ～е́л Шанха́й

   飛機飛過了上海。Пти́ца ～е́ла над голово́й

   鳥在頭上飛過。

2. 飛行(若干里程)

   ～ ты́сячу киломе́тров飛行一千公里

3. 〈口〉飛奔過去

   Курье́рский по́езд ～е́л

   特別快車疾馳而過。

4. (不用一、二人稱)〈轉，口〉(念頭等)一閃而過，掠過

   ～е́ла мысль в голове́

   腦子裡閃過了一個念頭。

5. (不用一、二人稱)〈口〉(時間)飛快地過去

   Как бы́стро ～е́ло вре́мя!時間過得多麼快呀!‖пролёт 1〔陽〕(用於②解).