избить

俄語

詞源

из- (iz-) +‎ бить (bitʹ)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ɪzˈbʲitʲ]

• 音頻：

  (檔案)

動詞

изби́ть (izbítʹ) 完 (非完整體 избива́ть)

1. 毆打，鞭打 (毫不留情)

   изби́ть до полусме́рти ― izbítʹ do polusmérti ― 將某人打得奄奄一息

2. (口語) 因打擊、震動等損壞物品；撞壞，壓壞

   На́до переложи́ть я́блоки соло́мой, что́бы не изби́ть в доро́ге.

   Nádo pereložítʹ jábloki solómoj, štóby ne izbítʹ v doróge.

   要把蘋果用稻草墊好，免得在路上撞壞。

3. (過時，書面) 大量殺死、消滅

屈折

изби́ть的變位（11*b類完整體及物）

注意：有關分詞的變格，請參閱各自的詞條。副詞分詞無詞形變化。

完整體
不定式	изби́ть izbítʹ
分詞	現在時	過去時
主動	—	изби́вший izbívšij
被動	—	изби́тый izbítyj
副詞	—	изби́в izbív, изби́вши izbívši
	現在時	將來時
第一人稱單數 (я)	—	изобью́ izobʹjú
第二人稱單數 (ты)	—	изобьёшь izobʹjóšʹ
第三人稱單數 (он/она́/оно́)	—	изобьёт izobʹjót
第一人稱複數 (мы)	—	изобьём izobʹjóm
第二人稱複數 (вы)	—	изобьёте izobʹjóte
第三人稱複數 (они́)	—	изобью́т izobʹjút
祈使語氣	單數	複數
	избе́й izbéj	избе́йте izbéjte
過去時	單數	複數 (мы/вы/они́)
陽性 (я/ты/он)	изби́л izbíl	изби́ли izbíli
陰性 (я/ты/она́)	изби́ла izbíla
中性 (оно́)	изби́ло izbílo