源自原始突厥語 *bu-gün;等同於бо (bo, 「這」) + хүн (hün, 「天,日子」)。與哈卡斯語 пӱӱн (püün)、紹爾語 пӱӱн、雅庫特語 бүгүн (bügün)、西部裕固語 poɣïn、南阿爾泰語 бӱгӱн (bügün)、哈薩克語 бүгін (bügın)、土耳其語 bugün等同源。
бөгүн (bögün)