tanrı

参见：Tanrı

阿塞拜疆语[编辑]

词源[编辑]

源自原始突厥语 *teŋri或*taŋrï (“神；天”)。与土耳其语 tanrı同源。

发音[编辑]

国际音标^(帮助)：[tɑnˈrɯ]
断字：tan‧rı

名词[编辑]

tanrı (定指宾格 tanrını，复数 tanrılar)

神

变格[编辑]

tanrı的变格
	单数	复数
主格	tanrı	tanrılar
定宾格	tanrını	tanrıları
与格	tanrıya	tanrılara
方位格	tanrıda	tanrılarda
夺格	tanrıdan	tanrılardan
定属格	tanrının	tanrıların

tanrı的所有格形式
	主格
	单数	复数
mənim (“我的”)	tanrım	tanrılarım
sənin (“你的”)	tanrın	tanrıların
onun (“他/她/它的”)	tanrısı	tanrıları
bizim (“我们的”)	tanrımız	tanrılarımız
sizin (“你们的”)	tanrınız	tanrılarınız
onların (“他/她/它们的”)	tanrısı 或 tanrıları	tanrıları
	宾格
	单数	复数
mənim (“我的”)	tanrımı	tanrılarımı
sənin (“你的”)	tanrını	tanrılarını
onun (“他/她/它的”)	tanrısını	tanrılarını
bizim (“我们的”)	tanrımızı	tanrılarımızı
sizin (“你们的”)	tanrınızı	tanrılarınızı
onların (“他/她/它们的”)	tanrısını 或 tanrılarını	tanrılarını
	与格
	单数	复数
mənim (“我的”)	tanrıma	tanrılarıma
sənin (“你的”)	tanrına	tanrılarına
onun (“他/她/它的”)	tanrısına	tanrılarına
bizim (“我们的”)	tanrımıza	tanrılarımıza
sizin (“你们的”)	tanrınıza	tanrılarınıza
onların (“他/她/它们的”)	tanrısına 或 tanrılarına	tanrılarına
	方位格
	单数	复数
mənim (“我的”)	tanrımda	tanrılarımda
sənin (“你的”)	tanrında	tanrılarında
onun (“他/她/它的”)	tanrısında	tanrılarında
bizim (“我们的”)	tanrımızda	tanrılarımızda
sizin (“你们的”)	tanrınızda	tanrılarınızda
onların (“他/她/它们的”)	tanrısında 或 tanrılarında	tanrılarında
	夺格
	单数	复数
mənim (“我的”)	tanrımdan	tanrılarımdan
sənin (“你的”)	tanrından	tanrılarından
onun (“他/她/它的”)	tanrısından	tanrılarından
bizim (“我们的”)	tanrımızdan	tanrılarımızdan
sizin (“你们的”)	tanrınızdan	tanrılarınızdan
onların (“他/她/它们的”)	tanrısından 或 tanrılarından	tanrılarından
	属格
	单数	复数
mənim (“我的”)	tanrımın	tanrılarımın
sənin (“你的”)	tanrının	tanrılarının
onun (“他/她/它的”)	tanrısının	tanrılarının
bizim (“我们的”)	tanrımızın	tanrılarımızın
sizin (“你们的”)	tanrınızın	tanrılarınızın
onların (“他/她/它们的”)	tanrısının 或 tanrılarının	tanrılarının

派生词[编辑]

çoxtanrıçılıq (“多神教”)

土耳其语[编辑]

词源[编辑]

源自古突厥语 𐱅𐰭𐰼𐰃 (teŋri, “天神”) ← 原始突厥语 *teŋri或*taŋrï (“神；天”)。

古突厥语形式见于11世纪麻赫穆德·喀什噶里的记录。最古形式见于4世纪中国史书对匈奴语的描述：撐犁／撑犁 (chēnglí)。

发音[编辑]

国际音标^(帮助)：[tɑnˈɾɯ]
断字：tan‧rı

名词[编辑]

tanrı (定宾格 tanrıyı，复数 tanrılar)

神
çoktanrıcılık / çok tanrıcılık ― 多神教

aman tanrım! ― 我的天哪！
一神教中的唯一神

变格[编辑]

变格

主格

tanrı

定宾格

tanrıyı

单数

复数

主格

tanrı

定宾格

与格

方位格

夺格

属格

所有格形式
	单数	复数
第一人称单数	tanrım	tanrılarım
第二人称单数	tanrın	tanrıların
第三人称单数	tanrısı	tanrıları
第一人称复数	tanrımız	tanrılarımız
第二人称复数	tanrınız	tanrılarınız
第三人称复数	tanrıları	tanrıları

表语形式
	单数	复数
第一人称单数	tanrıyım	tanrılarım
第二人称单数	tanrısın	tanrılarsın
第三人称单数	tanrı tanrıdır	tanrılar tanrılardır
第一人称复数	tanrıyız	tanrılarız
第二人称复数	tanrısınız	tanrılarsınız
第三人称复数	tanrılar	tanrılardır

参见[编辑]