sinnssyk
书面挪威语[编辑]
其他形式[编辑]
- sinnssjuk (亦用于新挪威语)
词源[编辑]
源自 sinn (“内心,心智”) + -s- + syk (“生病的”)。对照丹麦语 sindssyg、瑞典语 sinnessjuk。
发音[编辑]
形容词[编辑]
sinnssyk (阳性、阴性 sinnssyk,中性 sinnssykt,定单数、复数 sinnssyke,比较级 mer sinnssyk,中最高级 mest sinnssyk)
- (过时,口语,常贬义) 疯狂的
- (比喻义) 荒唐的
- (比喻义,口语) 惊人的;极端的
- Det var en sinnsyk fart på hun når hun kom rundt svingen
- 她过弯的速度真是快到离谱
派生词汇[编辑]
- sinnssykeasyl、sinnssykehus (“精神病院”)
- sinnssykdom (“精神疾病”)
- sinnsykt (“非常,极其”, 副词)
相关词汇[编辑]
- sinnssyke、sinnssjuke (“精神错乱;疯狂”)
参见[编辑]
- åndssvak (“智障的”) (亦用于新挪威语)
参考资料[编辑]
- “sinnssyk”在 书面挪威语词典中的解释。
- “sinnssyk” in Det Norske Akademis ordbok (NAOB).