panahon

宿雾语

发音

• 断字：pa‧na‧hon

名词

panahon

1. 天气
2. 季节
3. 时间段
4. 一会儿

近义词

• (一会儿)： oras

他加禄语

发音1

• 国际音标^(帮助)：/pa.na.ˈhon/
• 断字：pa‧na‧hon
• 韵部：-on

词源

源自pang- +‎ taon，可能源自旧词 *tahon。

名词

panahón

1. 时间

   近义词： tiyempo

2. 时间点，时间段，一会儿

   近义词： oras、sandali

3. 时代，年代

   Panahong Bakal

   铁器时代

4. 时节

   panahon ng ani

   收获时节

   panahon ng Pasko

   圣诞节

5. 天气
6. 时态

   panghinaharap na panahon

   将来时

派生词

• habang-panahon
• hindi panahon
• kapanahon
• kapanahunan
• magkapanahon
• magkasapanahon
• may-panahon
• may-sapanahon
• napapanahon
• pamanahon
• pampanahon
• pana-panahon
• panahunan
• panahunin
• pinapanahon
• sapanahon
• takdang panahon
• unang panahon
• wala sa panahon

 

发音2

• 国际音标^(帮助)：/pa.ˈna.hon/
• 韵部：-ahon

词源1

名词

panáhon

1. 在别人家住下，以保护他们

词源2

源自pang- +‎ dahon。

名词

panáhon

1. 在别人的地里种棕榈树或椰子树

瓦瑞瓦瑞语

名词

panahón

1. 时代，年代
2. 天气
3. 时态